Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Truth, исполнителя - Jason Aldean. Дата выпуска: 22.02.2015
Язык песни: Английский
The Truth(оригинал) | Правда(перевод на русский) |
| Tell em all I'm on vacation, | Скажи им всем, что я на отдыхе, |
| Say I went to visit friends, | Скажи, что я поехал навестить друзей, |
| That you ain't heard or seen from me in quite a while, | Что ты не видела и не слышала обо мне уже довольно давно. |
| When they ask you where I've been, | Когда они спросят, где я был, |
| Tell em I'm out on the west coast where it don't ever rain, | Скажи им, что я на западном побережье, где нету вечного дождя, |
| And that I'm probably doing fine, | Я что я наверняка неплохо провожу время. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Just don't tell em I've gone crazy, | Просто скажи им, что я сошёл с ума, |
| That I'm still strung out over you, | Что я потерял голову из-за тебя, |
| Tell em anything you want to, | Скажи им всё, что захочешь, |
| Just don't tell em all the truth, | Просто не говори им всей правды, |
| Yeah don't tell em all the truth, | Да, не говори им всей правды! |
| - | - |
| Tell em all I'm out in Vegas, | Скажи им всем, что я уехал в Вегас, |
| Blowin' every dollar I ever made, | Просадив все до одного заработанные доллары, |
| Tell em that I must be into something bad for me cause, | Скажи им, что я скорее всего во что-то вляпался, |
| I sure lost a lot of weight, | Я точно потерял немало веса. |
| Tell em I'm out on the road with some old rock and roll band, | Скажи им, что я в дороге, слушая старые группы рок-н-ролла, |
| Living like a gypsy can, | Живя, как кочевник. |
| - | - |
| [Repeat Chorus:] | [Повторяется припев] |
| - | - |
| The truth is that I'm asking you to lie, | Правда в том, что я прошу тебя солгать, |
| And we both know that it ain't right, | И мы оба знаем, что это неверно. |
| But if you ever loved me please, | Но если ты когда-нибудь меня любила, |
| Have some mercy on me, | Прояви немного сострадания ко мне, |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, | Да, да, да, да, |
| - | - |
| Tell em anything you want to, | Скажи им всё, что захочешь, |
| Just don't tell em all the truth, | Только не говори им всем правды, |
| Yeah don't tell em all the truth, | Да, не говори им всем правды! |
| I still need you, | Ты по-прежнему нужна мне, |
| Yeah that's the truth, | Да, это правда, |
| I still love you, | Я по-прежнему люблю тебя, |
| Baby that's the truth. | Детка, это правда… |
| - | - |
The Truth(оригинал) |
| Tell em all I’m on vacation, |
| Say I went to visit friends, |
| That you ain’t heard or seen from me in quite a while, |
| When they ask you where I’ve been, |
| Tell em I’m out on the west coast where it don’t ever rain, |
| And that I’m probably doing fine, |
| Just don’t tell em I’ve gone crazy, |
| That I’m still strung out over you, |
| Tell em anything you want to, |
| Just don’t tell em all the truth, |
| Yeah don’t tell em all the truth, |
| Tell em all I’m out in Vegas, |
| Blowin' every dollar I ever made, |
| Tell em that I must be into something bad for me cause, |
| I sure lost a lot of weight, |
| Tell em I’m out on the road with some old rock and roll band, |
| Living like a gypsy can, |
| The truth is that I’m asking you to lie, |
| And we both know that it ain’t right, |
| But if you ever loved me please, |
| Have some mercy on me, |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, |
| Tell em anything you want to, |
| Just don’t tell em all the truth, |
| Yeah don’t tell em all the truth, |
| I still need you, |
| Yeah that’s the truth, |
| I still love you, |
| Baby that’s the truth. |
правда(перевод) |
| Скажи им всем, что я в отпуске, |
| Скажем, я пошел в гости к друзьям, |
| Что ты давно не слышишь и не видишь меня, |
| Когда тебя спросят, где я был, |
| Скажи им, что я на западном побережье, где никогда не идет дождь, |
| И что у меня, наверное, все хорошо, |
| Только не говори им, что я сошел с ума, |
| Что я все еще натянут на тебя, |
| Скажи им все, что хочешь, |
| Только не говори им всю правду, |
| Да, не говори им всю правду, |
| Скажи им всем, что я в Вегасе, |
| Трачу каждый доллар, который когда-либо заработал, |
| Скажи им, что я должен быть во что-то плохое для меня, потому что, |
| Я действительно сильно похудел, |
| Скажи им, что я в дороге с какой-то старой рок-н-ролльной группой, |
| Жить как цыганка может, |
| Правда в том, что я прошу тебя солгать, |
| И мы оба знаем, что это неправильно, |
| Но если ты когда-нибудь любил меня, пожалуйста, |
| Помилуй меня, |
| Да, да, да, да, |
| Скажи им все, что хочешь, |
| Только не говори им всю правду, |
| Да, не говори им всю правду, |
| Я до сих пор нуждаюсь в тебе, |
| Да, это правда, |
| Я все еще люблю тебя, |
| Детка, это правда. |