Перевод текста песни Die Männerballade 2006 - Jan Hegenberg

Die Männerballade 2006 (оригинал)

Was für ein Abend, ich habe dich kennengerlernt, hab sofort dem Alkohol den
Rücken gekehrt
Hab gequatscht hab geredet, mit Geist und Humor — ja ich hab dir sogar 'nen
Drink spendiert
Und das kommt echt selten vor
Eigentlich wollte ich dir das jetzt ins Ohr flüstern, doch ich sags dir
unverblümt und laut
Fick mich jetzt fick mich hier nimm mich jetzt gib es mir, denn sont hastdu mir
den Abend versaut
Übergangsmelodie
Du hast mich — jetzt 6 Stunden zugeschwatzt
Ich weiss ne Menge über Make Up, Schminke, Katzen und son Quatsch
Jetzt redest du über Pferde, ey das interessiert mich echt 'en Scheiss
Du hast geile Titten und genau auf die bin ich heiß
Eigentlich wollte ich dir das jetzt ins Ohr flüstern, doch ich sags dir
unverblümt und laut
Fick mich jetzt fick mich hier nimm mich jetzt gib es mir, denn sonst hast du
mir den Abend versaut
Sag ich’s dir oder sag ich’s nicht
Bin ich still und leise oder schrei’s dir ins Gesicht
Sagst du ja und wir ham ne geile Nacht
Oder hab ich mich zum Idioten gemacht
Du hast mich nicht gefragt, aber auch nicht weggeschickt
Wärest du einfach ehrlich gewesen, hätt ich halt ne andere eingeladen
Eigentlich sind alle geil auf mich, doch heute hat ich einfach Pech
Du hast mich verarscht und die anderen sind wech
Eigentlich wollte ich dir das jetzt ins Ohr flüstern, doch ich sags dir
unverblümt und laut
Fick mich jetzt fick mich hier nimm mich jetzt gib es mir, denn sonst hast du
mir den Abend versaut

Die Männerballade 2006 (перевод)

Какой вечер, я встретил тебя, сразу бросил пить
повернулся спиной
Я болтал, я говорил с духом и юмором — да я даже получил тебя
напиток
И это действительно редкость
Вообще-то, я хотел прошептать тебе это на ушко, но скажу
тупой и громкий
Трахни меня сейчас, трахни меня здесь, возьми меня, дай мне это, потому что я у тебя есть.
испортил вечер
переходная мелодия
Ты болтал со мной уже 6 часов
Я знаю толк в косметике, косметике, кошках и прочей ерунде
Теперь ты говоришь о лошадях, эй, меня действительно интересует дерьмо
У тебя отличные сиськи, и это именно то, чего я хочу
Вообще-то, я хотел прошептать тебе это на ушко, но скажу
тупой и громкий
трахни меня сейчас, трахни меня здесь, возьми меня сейчас, дай мне это, иначе у тебя есть
испортил мне вечер
Я скажу тебе или не скажу
Я тихий и тихий или кричу тебе в лицо
Вы говорите да, и у нас будет отличная ночь
Или я сделал из себя идиота
Ты меня не спрашивал, но и не отсылал
Если бы ты просто был честен, я бы пригласил кого-нибудь другого.
На самом деле все возбуждены для меня, но сегодня мне просто не повезло
Ты обманул меня, а остальные ушли
Вообще-то, я хотел прошептать тебе это на ушко, но скажу
тупой и громкий
трахни меня сейчас, трахни меня здесь, возьми меня сейчас, дай мне это, иначе у тебя есть
испортил мне вечер