Перевод текста песни Der Heiler - Jan Hegenberg

Der Heiler (оригинал)

Die Mobs tun euch weh
Ich mach euch heil
Ich verlang nicht mal Geld
Das ist der Heilerstyle
Wenn ihr mal wieder am Boden klebt
Ja dann bin ich das, der euch wiederbelebt
Wenn ich nicht dabei wär, euer Erklärbär
Wenn ich nicht dabei wär, euer Heilär
Im Allgemeinen bin ich sehr beliebt
Das kommt wohl daher, dass es wenig Heiler gibt
So ein lebensfroher Typ, wird oft besucht
Ich bin bereits für Wochen ausgebucht
Wenn ich nicht dabei wär, euer Erklärbär
Wenn ich nicht dabei wär, euer Heilär
Scheißegal in welchem MMORPG
Ich bin der Beste, wenn ich hinten steh
Ich bin euer Heiler, ich bin euer Gott
Ohne mich seh ich für euch rot
Ja ich bin euer Heiler, ich bin euer Gott
Ohne mich seid ihr alle tot
Ich weiß, dass der Tank ganz nützlich ist
Und dass es ohne Schaden, nicht ganz möglich ist
Doch gesteht es euch ein und überlegt einmal
Was wäre ne' Instanz für 'ne Qual
Wenn ich nicht dabei wär, euer Erklärbär
Wenn ich nicht dabei wär, euer Heilär
Stirbt der Erste, war es wohl Pech
Verreckt der Zweite, war er wohl zu frech
Fallen der Dritte und Vierte, seid ihr angeschmiert
Ja da hat wohl jemand, den Heiler kritisiert
Wenn ich nicht dabei wär, euer Erklärbär
Wenn ich nicht dabei wär, euer Heilär
Scheißegal in welchem MMORPG
Ich bin der Beste, wenn ich hinten steh
Ich bin euer Heiler, ich bin euer Gott
Ohne mich seh ich für euch rot
Ja ich bin euer Heiler, ich bin euer Gott
Ohne mich seid ihr alle tot
Wer pullt, während man Mana tankt
Dem hinterher, kein Heiler dankt
Scheißegal in welchem MMORPG
Ich bin der Beste, wenn ich hinten steh
Ich bin euer Heiler, ich bin euer Gott
Ohne mich seh ich für euch rot
Ja ich bin euer Heiler, ich bin euer Gott
Ohne mich seid ihr alle tot

Der Heiler (перевод)

Толпы причиняют тебе боль
я исцелю тебя
Я даже не прошу денег
Это стиль целителя
Когда ты снова застрял на земле
Да, тогда это я тебя оживляю
Если бы меня там не было, медведь твой объяснитель
Если бы меня не было, твой целитель
В общем, я очень популярен
Вероятно, это связано с тем, что целителей мало
Такой веселый парень, часто посещает
Я забронирован на несколько недель
Если бы меня там не было, медведь твой объяснитель
Если бы меня не было, твой целитель
Не важно какая ММОРПГ
Я лучший, когда я сзади
Я твой целитель, я твой бог
Без меня я вижу красный для тебя
Да, я твой целитель, я твой бог
Без меня вы все мертвы
Я знаю, что танк весьма полезен
И что это не совсем возможно без повреждений
Но признай это и задумайся на мгновение
Что было бы примером для мучения
Если бы меня там не было, медведь твой объяснитель
Если бы меня не было, твой целитель
Если первый умрет, вероятно, ему не повезло
Если второй умрет, он, вероятно, был слишком нахальным
Если третий и четвертый упадут, ты облажался
Да, наверняка кто-то критиковал целителя.
Если бы меня там не было, медведь твой объяснитель
Если бы меня не было, твой целитель
Не важно какая ММОРПГ
Я лучший, когда я сзади
Я твой целитель, я твой бог
Без меня я вижу красный для тебя
Да, я твой целитель, я твой бог
Без меня вы все мертвы
Кто тянет во время танкования маны
После этого никакого целителя спасибо
Не важно какая ММОРПГ
Я лучший, когда я сзади
Я твой целитель, я твой бог
Без меня я вижу красный для тебя
Да, я твой целитель, я твой бог
Без меня вы все мертвы