Перевод текста песни My Old Hands - Jamie McDell

My Old Hands (оригинал)

Lately I’ve seen lots of running around
I’ve seen bubblegum on the ground
ive seen how the other live now
and i know they dont want the truth anymore
thats what the channels are for
so miss can i show you the door
excuss me joanna or miss louisiana
whatever face it is
won’t you give my hand i need to understand
why the ocean looks like this
all i have to do is to walk back home
find my… oh
all i need from you is one more chance
to take the world with both my hands
my old hands
lady your giving me stress everyday
your makeup might get you a raise
but it wont fill that big empty space
so far i’ve listenned to all of the songs
of jimmy, of jackson, of john
i still dont know where we went wrong
im sorry proffessor a picture on my dresser
whatever face it is
wont you give me your hand
i need to understand
why the forest looks like this?
all i have to do is to walk back home
find my… oh
all i need from you is one more chance
to take the world with both my hands
my old hands
oh the tide rolls in
and i watch it fall away
till light goes dim
oh it seems the sky takes all the worry
and the past out of my mind
all i have to do is to walk back home
find my… oh
all i need from you is one more chance
to take the world with both my hands
my old hands

Мои Старые Руки (перевод)

В последнее время я видел много бегающих
Я видел жевательную резинку на земле
Я видел, как другие живут сейчас
и я знаю, что им больше не нужна правда
для этого и нужны каналы
так что мисс могу я показать вам дверь
простите меня джоанна или мисс луизиана
каким бы ни было это лицо
ты не дашь мне руку мне нужно понять
почему океан выглядит так
все, что мне нужно сделать, это вернуться домой
найди мой ... о
все, что мне нужно от тебя, это еще один шанс
взять мир обеими руками
мои старые руки
Леди, ты доводишь меня до стресса каждый день
ваш макияж может принести вам повышение
но это не заполнит это большое пустое пространство
пока я прослушал все песни
Джимми, Джексон, Джон
я до сих пор не знаю, где мы ошиблись
мне жаль, профессор, или картина на моем комоде
каким бы ни было это лицо
ты не дашь мне руку
мне нужно понять
почему лес выглядит так?
все, что мне нужно сделать, это вернуться домой
найди мой ... о
все, что мне нужно от тебя, это еще один шанс
взять мир обеими руками
мои старые руки
о прилив катится в
и я смотрю, как он отпадает
пока свет не погаснет
о, кажется, небо берет на себя все заботы
и прошлое не в моей памяти
все, что мне нужно сделать, это вернуться домой
найди мой ... о
все, что мне нужно от тебя, это еще один шанс
взять мир обеими руками
мои старые руки