Перевод текста песни Moon Shines Red - Jamie McDell

Moon Shines Red (оригинал)

Don’t rescue me
Don’t rescue me
Take what’s left of me
This grey reality
And the moon shines red tonight
As I break your heart and sever mine
And call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Until the morning time
I’m scared here in the night
Don’t show the best of me
I know the end already
And the sky stays black tonight
As I take your hand and close my eyes
Call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become

Луна Светит Красным (перевод)

Не спасай меня
Не спасай меня
Возьми то, что осталось от меня
Эта серая реальность
И луна сегодня сияет красным
Когда я разбиваю твое сердце и разрываю свое
И позови меня, я держусь
Но мое тело обрушивается
Позови меня, я знаю, что выиграл
Но это ничего не значит
Это ослепляет меня
Это борется со мной
Так что я жду, пока не наступит утро
И танцевать во всем, что мы могли бы сделать
До утра
Мне страшно здесь ночью
Не показывай лучшее во мне
Я уже знаю конец
И небо остается черным сегодня вечером
Когда я беру тебя за руку и закрываю глаза
Позови меня, я держусь
Но мое тело обрушивается
Позови меня, я знаю, что выиграл
Но это ничего не значит
Это ослепляет меня
Это борется со мной
Так что я жду, пока не наступит утро
И танцевать во всем, что мы могли бы сделать
Танцуй во всем, что мы могли бы сделать
Покажи им всем, кем мы стали
Танцуй во всем, что мы могли бы сделать
Покажи им всем, кем мы стали