Перевод текста песни Here To Stay - Jamie McDell

Here To Stay (оригинал)

I get stronger, in my mind, everyday
You move closer and i find, i’m still afraid
I don’t know how you get me, the things i do
Everyday I am testing, my faith in you
And i, realise maybe this time
That my heart won’t have to break
And i’ll be alright, on the inside
But i’m still afraid to say
I’m here to stay
Sometimes i’ll just press rewind
Let the memories fade
Leave the pieces i can’t find
And run away
But with you I want to stay
And i, realise maybe this time
That my heart won’t have to break
And i’ll be alright, on the inside
But i’m still afraid to say
I’m here to stay
But I’m angry cause the past
Taught me love can never last
And the beating in my heart will fade
But i see a different light
When you’re with my here tonight
Telling me that i will be ok
And i, realise maybe this time
That my heart won’t have to break
And i’ll be alright, on the inside
But i’m still afraid to say
I’m here to stay

(перевод)

Я становлюсь сильнее, мысленно, каждый день
Вы подходите ближе, и я нахожу, я все еще боюсь
Я не знаю, как ты меня понимаешь, что я делаю
Каждый день я испытываю, моя вера в тебя
И я понимаю, может быть, на этот раз
Что моему сердцу не придется разбиваться
И я буду в порядке, внутри
Но я все еще боюсь сказать
я здесь, чтобы остаться
Иногда я просто нажимаю перемотку
Пусть воспоминания исчезнут
Оставь осколки, которые я не могу найти
И убежать
Но с тобой я хочу остаться
И я понимаю, может быть, на этот раз
Что моему сердцу не придется разбиваться
И я буду в порядке, внутри
Но я все еще боюсь сказать
я здесь, чтобы остаться
Но я злюсь, потому что прошлое
Научил меня, любовь никогда не может продолжаться
И биение в моем сердце стихнет
Но я вижу другой свет
Когда ты со мной здесь сегодня вечером
Говорит мне, что я буду в порядке
И я понимаю, может быть, на этот раз
Что моему сердцу не придется разбиваться
И я буду в порядке, внутри
Но я все еще боюсь сказать
я здесь, чтобы остаться