Перевод текста песни Life In Sunshine - Jamie McDell

Life In Sunshine (оригинал)

I know we’ll be alright
I’m sure this time
Today it’s warm outside
Today we’re fine
And these days we live our lives
Like there’s more to see
But I’ve come to realise
What’s in front of me
So hot, got my feet on fire
So go on, turn the beat up higher
And we know we’re living life in sunshine
No time for stress we’re all lazy
And tonight we’re gonna go crazy
And we know we’re living life in sunshine
This ain’t no TV show
This is life right now
So turn up the radio
Sing this song out loud
There’s nowhere you need to be
But right here beside the sea
Today I lost my mind
And I feel alive
So hot, got my feet on fire
So go on, turn the beat up higher
And we know we’re living life in sunshine
No time for stress we’re all lazy
And tonight we’re gonna go crazy
And we know we’re living life in sunshine
This is the golden age
Driving in my car
So listen closely baby
I’m loving where we are
So hot, got my feet on fire
So go on, turn the beat up higher
And we know we’re living life in sunshine
No time for stress we’re all lazy
And tonight we’re gonna go crazy
And we know we’re living life in sunshine
So hot, got my feet on fire
So go on, turn the beat up higher
And we know we’re living life in sunshine
No time for stress we’re all lazy
And tonight we’re gonna go crazy
And we know we’re living life in sunshine
This is the golden age
Driving in my car
So listen closely baby
I’m loving where we are
I’m loving where we are

Жизнь В Солнечном Свете (перевод)

Я знаю, что мы будем в порядке
Я уверен, что на этот раз
Сегодня на улице тепло
Сегодня мы в порядке
И в эти дни мы живем своей жизнью
Как будто есть что посмотреть
Но я понял
Что передо мной
Так жарко, у меня ноги в огне
Так что давай, включи ритм выше
И мы знаем, что живем на солнце
Нет времени на стресс, мы все ленивы
И сегодня мы сойдем с ума
И мы знаем, что живем на солнце
Это не телешоу
Это жизнь прямо сейчас
Так что включи радио
Пойте эту песню вслух
Вам нигде не нужно быть
Но прямо здесь, у моря
Сегодня я потерял рассудок
И я чувствую себя живым
Так жарко, у меня ноги в огне
Так что давай, включи ритм выше
И мы знаем, что живем на солнце
Нет времени на стресс, мы все ленивы
И сегодня мы сойдем с ума
И мы знаем, что живем на солнце
Это золотой век
Вождение в моей машине
Так что слушай внимательно, детка
Мне нравится, где мы находимся
Так жарко, у меня ноги в огне
Так что давай, включи ритм выше
И мы знаем, что живем на солнце
Нет времени на стресс, мы все ленивы
И сегодня мы сойдем с ума
И мы знаем, что живем на солнце
Так жарко, у меня ноги в огне
Так что давай, включи ритм выше
И мы знаем, что живем на солнце
Нет времени на стресс, мы все ленивы
И сегодня мы сойдем с ума
И мы знаем, что живем на солнце
Это золотой век
Вождение в моей машине
Так что слушай внимательно, детка
Мне нравится, где мы находимся
Мне нравится, где мы находимся