Перевод текста песни Playlist - James Tw

Playlist (оригинал)

I’ve got a song for your playlist
I wish I could play it to you
And it’s okay if you say that
You think it’s a little too soon
For us to talk again, speak again, meet again
I’ve got a song for your playlist
I think it sounds just like you
I think it sounds just like you, you
And it goes like
It’s you that I wanna kiss every morning and every nighttime
I wanna feel every inch of your body holding onto mine
Oh, I’m in love, I’m in love, oh
I’m in love, I’m in love, oh
And everyday I will care for you, girl, and try to lift you up
Making you laugh and smile on the days you don’t feel good enough
Oh, I’m in love, I’m in love, oh
I’m in love, I’m in love, oh
I’ve got a song for your playlist
I honestly wrote it for you
I know you don’t wanna hear it
But back then I swear it was true
Wish I could call you up, sing it to you down the phone
I’ve got a song for your playlist
I thought you might like to know
I thought you might like to know, know
And it goes like this
It’s you that I wanna kiss every morning and every nighttime
I wanna feel every inch of your body holding onto mine
Oh, I’m in love, I’m in love, oh
I’m in love, I’m in love, oh
And everyday I will care for you, girl, and try to lift you up
Making you laugh and smile on the days you don’t feel good enough
Oh, I’m in love, I’m in love, oh
I’m in love, I’m in love, oh
Oh
Oh
It’s you that I wanted
Every night time
I’m missing your body
All of the time
Oh, it was love, it was love, oh
It was love, it was love, oh
And everyday I will care for you, girl, and try to lift you up
Making you laugh and smile on the days you don’t feel good enough
Oh, I’m in love, I’m in love, oh
I’ve got a song for your playlist
I wish I could play it to you

(перевод)

У меня есть песня для твоего плейлиста
Я хотел бы сыграть это для вас
И это нормально, если вы так говорите
Вы думаете, что это слишком рано
Чтобы мы снова говорили, снова говорили, снова встречались
У меня есть песня для твоего плейлиста
Я думаю, это звучит так же, как вы
Я думаю, это звучит так же, как вы, вы
И это похоже на
Это тебя я хочу целовать каждое утро и каждый вечер
Я хочу чувствовать, как каждый дюйм твоего тела держится за мое
О, я влюблен, я влюблен, о
Я влюблен, я влюблен, о
И каждый день я буду заботиться о тебе, девочка, и пытаться поднять тебя
Заставляет вас смеяться и улыбаться в дни, когда вы чувствуете себя недостаточно хорошо
О, я влюблен, я влюблен, о
Я влюблен, я влюблен, о
У меня есть песня для твоего плейлиста
Я честно написал это для тебя
Я знаю, ты не хочешь это слышать
Но тогда я клянусь, что это было правдой
Хотел бы я позвонить тебе, спеть тебе по телефону
У меня есть песня для твоего плейлиста
Я подумал, что вам может быть интересно узнать
Я подумал, что тебе может быть интересно знать, знать
И это происходит так
Это тебя я хочу целовать каждое утро и каждый вечер
Я хочу чувствовать, как каждый дюйм твоего тела держится за мое
О, я влюблен, я влюблен, о
Я влюблен, я влюблен, о
И каждый день я буду заботиться о тебе, девочка, и пытаться поднять тебя
Заставляет вас смеяться и улыбаться в дни, когда вы чувствуете себя недостаточно хорошо
О, я влюблен, я влюблен, о
Я влюблен, я влюблен, о
Ой
Ой
Это ты, которого я хотел
Каждую ночь
Я скучаю по твоему телу
Все время
О, это была любовь, это была любовь, о
Это была любовь, это была любовь, о
И каждый день я буду заботиться о тебе, девочка, и пытаться поднять тебя
Заставляет вас смеяться и улыбаться в дни, когда вы чувствуете себя недостаточно хорошо
О, я влюблен, я влюблен, о
У меня есть песня для твоего плейлиста
Я хотел бы сыграть это для вас