Перевод текста песни Love - Jaeson Ma, Bruno Mars

Love (оригинал)

I’ll put you in front of me So everybody can see
My love this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love this is my love
Love is patient love is kind.
It does not envy it does not boast it is not
proud.
It is not rude it is not self-seeking it is not easily angered it keeps
no record of wrongs.
Love does not delight in evil but rejoices with the truth.
It always protects always trusts always hopes it always perseveres.
Love never fails.
Love is everlasting it’s eternal it goes on and on it goes
beyond time love is the only thing that will last when you die but ask the
question why?
Do you have love?
I’ll put you in front of me So everybody can see
My love this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love this is my love
There is no greater love than this than he who lays down his life for his
friends.
Now are you willing to lay down your life for your friends?
You’re probably willing to lay down your life for your mother your father or your best friends but are you willing to lay down your life for even those that
hate you?
I’m going to tell you who did that the definition of love is Jesus
Christ.
He is love.
The nails in his hands the thorns in his brow hanging on a cross for your sin my sins that is LOVE he died for you and me while we still
hated him that is love.
God is true love and if you don’t know this love now is the time to know perfect love.
I’ll put you in front of me So everybody can see
My love this is my love
I know that I’ll be alright
As long as you are my guide
My love this is my love

Любовь (перевод)

Я поставлю тебя перед собой, чтобы все могли видеть
Моя любовь, это моя любовь
Я знаю, что со мной все будет в порядке
Пока ты мой проводник
Моя любовь, это моя любовь
Любовь терпелива, любовь добра.
Не завидует, не хвалится, не
гордый.
Он не груб, не своекорыстен, его нелегко разозлить, он держится.
нет записей о нарушениях.
Любовь не радуется злу, но сорадуется истине.
Он всегда защищает, всегда доверяет, всегда надеется, всегда упорствует.
Любовь никогда не подводит.
Любовь вечна, она вечна, она продолжается и продолжается.
вне времени любовь – единственное, что останется, когда вы умрете, но спросите
вопрос почему?
У тебя есть любовь?
Я поставлю тебя перед собой, чтобы все могли видеть
Моя любовь, это моя любовь
Я знаю, что со мной все будет в порядке
Пока ты мой проводник
Моя любовь, это моя любовь
Нет больше этой любви, чем тот, кто полагает свою жизнь за свою
друзья.
Готовы ли вы отдать свою жизнь за своих друзей?
Вы, вероятно, готовы отдать свою жизнь за свою мать, своего отца или своих лучших друзей, но готовы ли вы отдать свою жизнь даже за тех, кто
ненавижу тебя?
Я собираюсь сказать вам, кто сделал, что определение любви - это Иисус
Христос.
Он любовь.
Гвозди в его руках шипы во лбу висит на кресте за твой грех мои грехи это ЛЮБОВЬ он умер за тебя и меня пока мы еще
возненавидел того, кто есть любовь.
Бог – это истинная любовь, и если вы еще не знаете эту любовь, сейчас самое время познать совершенную любовь.
Я поставлю тебя перед собой, чтобы все могли видеть
Моя любовь, это моя любовь
Я знаю, что со мной все будет в порядке
Пока ты мой проводник
Моя любовь, это моя любовь