Перевод текста песни Hey Hey Hey (We're All Gonna Die) - Jack's Mannequin

Hey Hey Hey (We're All Gonna Die) (оригинал)

Keep your eyes on the road on the Glass Passenger
And I sing for a traveling band.
Where I’ll be tomorrow
Is God only knows
Seems there’s science at hand
But I’ll finish the shows when I land
I said hey hey hey
We’re all gonna die
Hey hey hey
We’re all gonna die
We’re all gonna die someday.
& New England turned gray
From the old TLA
Through the lenses of my polaroid camera
Label looked proud as the new york shows sold out
I noticed a change in the wealth
It’s getting cold, could you hand me my sweater
I said hey hey hey
We’re all gonna die
Hey hey hey
We’re all gonna die
We’re all gonna die someday.
So keep your eyes on the road, I’m the Glass Passenger
I’ve returned to the scene of the crime
With my bus and my band, I am taking a stand
So sing with me just one more time
Yeah, I said hey hey hey, we’re all gonna die
Hey hey hey, we’re all gonna die
Well I said hey hey hey, we’re all gonna die
I said hey hey hey, We’re all gonna die
We’re all gonna die someday

Эй, Эй, Эй (Мы Все Умрем!) (перевод)

Следите за дорогой на Glass Passenger
И я пою для бродячей группы.
Где я буду завтра
Только Бог знает
Кажется, наука под рукой
Но я закончу шоу, когда приземлюсь
Я сказал эй эй эй
Мы все умрем
Эй Эй Эй
Мы все умрем
Мы все когда-нибудь умрем.
и Новая Англия поседела
Из старого ТЛА
Сквозь линзы моей полароидной камеры
Лейбл гордился тем, что билеты на концерты в Нью-Йорке были распроданы
Я заметил изменение в богатстве
Становится холодно, не могли бы вы передать мне мой свитер
Я сказал эй эй эй
Мы все умрем
Эй Эй Эй
Мы все умрем
Мы все когда-нибудь умрем.
Так что следите за дорогой, я стеклянный пассажир
Я вернулся на место преступления
С моим автобусом и моей группой я занимаю позицию
Так что пойте со мной еще раз
Да, я сказал, эй, эй, мы все умрем
Эй, эй, мы все умрем
Ну, я сказал, эй, эй, мы все умрем
Я сказал, эй, эй, мы все умрем
Мы все когда-нибудь умрем