Перевод текста песни Amelia Jean - Jack's Mannequin

Amelia Jean (оригинал)

Amelia Jean, be a good little soldier
I drove to Richmond with your love in my back
Chasing trains won’t stop you getting older
Amelia Jean, wait for me by the tracks
Drove 84 to the grave of Buddy Holly
I’m out the sunroof and full of Texas wind
Amelia Jean, is it warm back home in L.A.
I’ll write you when I know where to begin
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
In my bones
Amelia Jean, you’re such a brave little soldier
I drove to Nashville when your sister called, concerned
Some people stay, some are born to run away
Amelia Jean, I’m sure you’ll get your turn
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
I can feel ya, I can feel ya
In my bones
Amelia Jean, you went and married a soldier
I swear I never meant to leave you in the rain
So I’ll come back to take the weight off your shoulder
Amelia Jean, come on let’s chase the train
Come on
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
I can feel ya (I can feel you when the wind dies down)
Whoa Amelia (I can feel you when the wind dies down)
I can feel ya, I can feel ya
In my, in my bones

Амелия Джин (перевод)

Амелия Джин, будь хорошим солдатиком
Я поехал в Ричмонд с твоей любовью в спине
Погоня за поездами не остановит старение
Амелия Джин, подожди меня у рельсов
Проехал 84 на могилу Бадди Холли
Я выхожу из люка и полон техасского ветра
Амелия Джин, тепло ли дома в Лос-Анджелесе?
Я напишу тебе, когда буду знать, с чего начать.
Вау, Амелия (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Я чувствую тебя (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
В моих костях
Амелия Джин, ты такой храбрый солдатик
Я поехал в Нэшвилл, когда твоя сестра позвонила, обеспокоенная
Некоторые люди остаются, некоторые рождаются, чтобы убежать
Амелия Джин, я уверена, что ты найдешь свою очередь
Вау, Амелия (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Я чувствую тебя (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Вау, Амелия (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Я чувствую тебя, я чувствую тебя
В моих костях
Амелия Джин, ты вышла замуж за солдата
Клянусь, я никогда не собирался оставлять тебя под дождем
Так что я вернусь, чтобы снять бремя с твоего плеча
Амелия Джин, давай, погонимся за поездом
Давай
Вау, Амелия (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Я чувствую тебя (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Вау, Амелия (я чувствую тебя, когда стихает ветер)
Я чувствую тебя, я чувствую тебя
В моих, в моих костях