Перевод текста песни Be Your Man - Ivan & Alyosha

Be Your Man (оригинал)

I want to be the man
Who gives you all the presents underneath the Christmas Tree
Well they’re all from me
I want to be the boy
Who’ll run and tell his baby every time he skins his knee
Or breaks his toy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be the man
Who understands his woman and he knows she do right be me
Oh you understand
I want to be the boy
Who gets you all the pretty little things in your magazines
Oh it’s such a joy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be your boy, be your boy, be your boy
I want to be the man
Who understands his woman and he knows she do right be me
So you understand
I want to be your man, be your man, be your man
I want to be your man, be your man, be your man

Будь Своим Мужчиной (перевод)

Я хочу быть мужчиной
Кто дарит тебе все подарки под елкой
Ну они все от меня
Я хочу быть мальчиком
Кто будет бегать и рассказывать своему ребенку каждый раз, когда он сдирает кожу с колена
Или ломает свою игрушку
Я хочу быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком
Я хочу быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком
Я хочу быть мужчиной
Кто понимает свою женщину, и он знает, что она права, будь мной
О, ты понимаешь
Я хочу быть мальчиком
Кто приносит тебе все милые вещицы из твоих журналов?
О, это такая радость
Я хочу быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком
Я хочу быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком, быть твоим мальчиком
Я хочу быть мужчиной
Кто понимает свою женщину, и он знает, что она права, будь мной
Итак, вы понимаете
Я хочу быть твоим мужчиной, быть твоим мужчиной, быть твоим мужчиной
Я хочу быть твоим мужчиной, быть твоим мужчиной, быть твоим мужчиной