Перевод текста песни The Bacchanal Affair - It Dies Today

The Bacchanal Affair (оригинал)

Tonight, we’re drunk upon our nostalgia
So raise a glass to the black maria
Through laughter seems to soothe the pain of adoring what I violate
I’m sick to death by the irony and all the lies that we create
When we’re feigning every red letter day
(chorus)
The chemicals aid in our neglect, feigning all of adoration
Destined it seems for this disease, becoming all I loathed
Feigning all our adoration
Dissembling passion, Our foreplay to debauchery
A perfume of zinfandel and coffin nails
Intoxicates, fair Judas goat, now you’ve got your sheep
I’m sick to death by the irony and all the lies that we create
When we’re feigning every red letter day
(chorus)
Track marks and a trail of hearts will guide you home,
There is a bleak horizon everywhere I roam (x2)
(chorus)
Track marks and a trail of hearts will guide you home,
There is a bleak horizon everywhere I roam (x2)

Вакханалия (перевод)

Сегодня мы пьяны от нашей ностальгии
Так что поднимите бокал за черную марию
Смех, кажется, успокаивает боль от обожания того, что я нарушаю
Меня до смерти тошнит от иронии и всей той лжи, которую мы создаем
Когда мы притворяемся каждый день с красной буквой
(хор)
Химические вещества помогают в нашем пренебрежении, симулируя все обожание
Судьба, кажется, для этой болезни, становится всем, что я ненавижу
Симулируя все наше обожание
Притворная страсть, Наша прелюдия к разврату
Аромат зинфанделя и гробовых гвоздей
Опьяняет, прекрасный козел Иуды, теперь у тебя есть овца
Меня до смерти тошнит от иронии и всей той лжи, которую мы создаем
Когда мы притворяемся каждый день с красной буквой
(хор)
Следы и следы сердец приведут вас домой,
Везде, где я блуждаю, мрачный горизонт (x2)
(хор)
Следы и следы сердец приведут вас домой,
Везде, где я блуждаю, мрачный горизонт (x2)