Перевод текста песни Black Bile, White Lies - It Dies Today

Black Bile, White Lies (оригинал)

He’s reigning down on the shadow lands again
Born as the bastard son, lost in his own pretension
Dastardly concerned, yet chipped away in time
You’ll come to find out that your boy is never coming back
(chorus)
He’s reared himself a throne, so bow to the king of nothing
Lost himself again in black bile, bow to the king
His majesty, the wretch
He’s drenched himself in the sweetest of all sin
Just one more rail he cries, as one foot graces his grave
Fearlessly inept, a failure from the womb
Apologies but your boy is never coming back
(chorus)
He’s failed you all once again, conquered by poisonous bliss
There will be no revival this time around
He’s failed you all once again, conquered by poisonous bliss
Well, he’s far too gone now, too far gone to save
(chorus)

Черная Желчь, Белая Ложь (перевод)

Он снова правит на теневых землях
Рожденный внебрачным сыном, потерянный в собственных претензиях
Подло обеспокоенный, но вовремя отрезанный
Вы узнаете, что ваш мальчик никогда не вернется
(хор)
Он воздвиг себе трон, так что поклонись королю ничего
Потерял себя снова в черной желчи, поклонись королю
Его величество, негодяй
Он облил себя самым сладким из всех грехов
Еще один рельс, который он плачет, когда одна нога украшает его могилу
Бесстрашно неумелый, неудачник из утробы
Извините, но ваш мальчик никогда не вернется
(хор)
Он снова подвел вас всех, побежденный ядовитым блаженством
На этот раз возрождения не будет
Он снова подвел вас всех, побежденный ядовитым блаженством
Ну, он слишком далеко ушел, слишком далеко ушел, чтобы спасти
(хор)