Перевод текста песни Valheita Ja Onnenpekkoja - Ismo Alanko

Valheita Ja Onnenpekkoja - Ismo Alanko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Valheita Ja Onnenpekkoja , исполнителя -Ismo Alanko
Песня из альбома: Kun Suomi Putos Puusta
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:UNITOR

Выберите на какой язык перевести:

Valheita Ja Onnenpekkoja (оригинал)Ложь И Везучие Ублюдки (перевод)
Olen tyytymätön, koska olen tyytyväinen Я недоволен, потому что я доволен
Tyytymättömyys on voimaa, sanotaan Неудовлетворенность - сила, говорят
Vain sekaisin saa olla iloinen Просто запутайся и будь счастлив
Vain hullut taikka juopot nauravat ja itkevät, muut ei Только сумасшедшие или пьяные люди смеются и плачут, другие нет.
Mun täytyy olla allapäin, on romanttista murjottaa Я должен быть внизу, рычать романтично
Kun murheen syövereissä saa yksin pyöriskellä Когда глубинам горя позволено вращаться в одиночестве
Kellä voisi olla hauskempaa? Кто может получить больше удовольствия?
Kaunis katala, valheen maja matala Красивый эллинг, хижина для лежания неглубокая
Valheet yössä uiskentelee, huhuilee kuin kuolemalle Ложь по ночам плавает, слухи как смерть
Pilkkaa tahtois tehdä yksin tein Я бы посмеялся над собой в одиночку
Survoutuu jo šakettiin, kuristautuu kravattiin Он уже втискивается в шахматную доску, душит ничью
Mä päätän unohtaa ystävän Я решаю забыть друга
Sukellan tyrskyihin, irrotan kravatin ja hautaan vien Я ныряю в шторм, беру галстук и несу его в могилу
Kun sähkökitarasta viedään, silloin vasta Когда электрогитара экспортируется, то только
Tuodaan hevosjouhikäyttöinen Импортный конский волос
Kauniin, katalan valheen majaan matalaan В красивой каталонской ложе
Mä liisteröidyn valheisiin я наклеил ложь
Mä liisteröidyn valheisiin я наклеил ложь
Mä liisteröidyn valheisiin я наклеил ложь
Olen tavallinen ihminen, kolmikulmainen Я обычный человек, треугольный
Mä olen siinä kymmenen, valheita kotiin kuskailen Мне десять, я лежу дома
Taas koulupäivän kidutukset jää Снова пытка школьного дня остается
Mä olen kahdenkymmenen, roinaa kotiin kuskailen Мне двадцать, шурша домой
Taas joulupäivän kidutukset saa Опять же, пытки в Рождество разрешены
Mä olen kolmenkymmenen, aseita ja timantteja vaan Мне тридцать, оружие и бриллианты, но
Kun sähkö kitarasta viedään, silloin vasta Когда из гитары выводят электричество, то только
Saadaan lyijyvapaa-aikakin Также доступно время без свинца
Kauniin, katalan valheen majaan matalaan В красивой каталонской ложе
Perkele, onnenpekkoja, voi meitä onnenpekkoja Черт возьми, счастливчики, могут сделать нас счастливчиками
Oikeita onnenpekkoja, voi meitä onnenpekkoja Настоящие счастливчики, могут сделать нас счастливчиками
Pulleita onnenpekkoja Пухлые счастливчики
Olen tavallinen ihminen, kolmikulmainenЯ обычный человек, треугольный
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: