Перевод текста песни Laboratorion lapset - Ismo Alanko

Laboratorion lapset (оригинал)

Lapset kasvavat laboratorioissa
Koirat haukkuvat kemikaalioissa
Ihmiset nauravat kohissa joissa
Heitä käsketään
Lapset leikkivät laboratorioissa
Vaaleita sävyjä, lasia, kromia
Pilleri päivässä pitää mut puhtaanaa
Laboratorioissa
On monitori josta
Katsomme kuinka me eläisimme
Jos me uskaltaisimme poistua
Laboratoriosta
Poistumme vain krematorioon
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset
Tuonelan lukion pihalla
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset pihalla
Mä olen steriili pakkaus
Desinfioitu
Olen säilytetty kuivassa
Viileässä pakastettu
Koeputken pohjalla öitäni lepäilen
Epäilen jokaista patterin kantajaksi
Näytteitä annamme joka päivä koko ajan
Virtsastani näen kuka olen, mitä ajattelen
Vereni kiehuva lasissa, astioissa
Sydämeni lyö kuin kello: O-o-oouh
Laboratorioissa
On monitori josta
Katsomme kuinka me eläisimme
Jos me uskaltaisimme poistua
Laboratoriosta
Poistumme vain krematorioon
Poistumme vain krematorioon
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset
Tuonelan lukion pihalla
Laboratorion lapset laulaa
Jäätyneitä laulujaan
Laboratorion lapset pihalla

Лабораторный лапсет (перевод)

Дети растут в лабораториях
Собаки лают на химикаты
Люди смеются над шумом рек
Им приказано
Дети играют в лабораториях
Светлые оттенки, стекло, хром
Таблетка в день держит мут в чистоте
В лабораториях
Есть монитор, с которого
Посмотрим, как мы живем
Если бы мы осмелились уйти
Из лаборатории
Мы просто покидаем крематорий
Дети в лаборатории поют
Замороженные песни
Дети лаборатории
Во дворе средней школы Туонела
Дети в лаборатории поют
Замороженные песни
Лабораторные дети во дворе
я стерильная упаковка
Продезинфицировано
я держал его сухим
Заморозить в прохладном месте
На дне пробирки я отдыхаю по ночам
Я подозреваю, что каждый аккумуляторный носитель
Мы даем образцы каждый день все время
Из моей мочи я вижу, кто я, что я думаю
Моя кровь кипит в стакане, в сосудах
Моё сердце бьётся как часы: О-о-оу
В лабораториях
Есть монитор, с которого
Посмотрим, как мы живем
Если бы мы осмелились уйти
Из лаборатории
Мы просто покидаем крематорий
Мы просто покидаем крематорий
Дети в лаборатории поют
Замороженные песни
Дети лаборатории
Во дворе средней школы Туонела
Дети в лаборатории поют
Замороженные песни
Лабораторные дети во дворе