Перевод текста песни Kolme pientä sanaa - Ismo Alanko

Kolme pientä sanaa (оригинал)

Rakkaus on lentävä lautanen
Rakkaus on haurasta lasia
Rakkaus on palava perhonen
Rakkaus on valuva fantasia
Rakkaus on kirkasta makua
Rakkaus on teräksen värinää
Rakkaus on puhallettua
Rakkaus on lähellä ystävää
Rakkaus giljotiinina
Rakkaus painajaisena
Rakkaus uhrauksia
Rakkaus lämpöhalvaus
Rakkaus hurmio
Rakkaus ainoa
Rakkaus oikea
Rakkaus nyt nyt nyt!
Rakkaus nyt nyt nyt!
Rakkaus, rakkaus, rakkaus
On kolme tärkeätä pientä sanaa
Jos etsit vastausta: rakkaus, rakkaus, rakkaus
Rakkaus kirkuu ja suutelee
Rakkaus jumaloi onnea
Rakkaus kaatuu ja taistelee
Rakkaus on nelivärisokea
Rakkaus kolmisilmälintunen
Rakkaus tuijottaa vain katuun
Rakkaussatu kohoaa kirjan sivuilta
Rakkaus vääntyy, venyy, menettää muotonsa
Rakkaus, ihana elämä
Rakkaus villitsee
Rakkaus hallitsee
Rakkaus, rakkaus, rakkaus
On kolme tärkeätä pientä sanaa
Jos kaipaat kidutusta: rakkaus, rakkaus, rakkaus
On kolme tärkeätä pientä sanaa
Jos etsit vastausta: rakkaus, rakkaus, rakkaus

Три маленьких слова (перевод)

Любовь - это летающая тарелка
Любовь хрупкое стекло
Любовь - горящая бабочка
Любовь - это плавная фантазия
У любви яркий вкус
Любовь - это вибрация стали
Любовь сдулась
Любовь рядом с другом
Любовь как гильотина
Любовь как кошмар
Жертвы любви
Любовный тепловой удар
Любовный экстаз
Только любовь
Любовь права
Люби сейчас, сейчас, сейчас!
Люби сейчас, сейчас, сейчас!
Любовь любовь любовь
Есть три важных маленьких слова
Если ты ищешь ответ: любовь, любовь, любовь
Любовные крики и поцелуи
Любовь обожает счастье
Любовь падает и борется
Любовь слепа на четыре цвета
Любовь трехглазая птица
Любовь просто смотрит на улицу
История любви поднимается со страниц книги
Любовь скручивается, растягивается, теряет форму
Любовь, прекрасная жизнь
Любовь сходит с ума
Правила любви
Любовь любовь любовь
Есть три важных маленьких слова
Если ты жаждешь пыток: любовь, любовь, любовь
Есть три важных маленьких слова
Если ты ищешь ответ: любовь, любовь, любовь