Перевод текста песни Pakko Päästä Pinnalle - Ismo Alanko

Pakko Päästä Pinnalle - Ismo Alanko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pakko Päästä Pinnalle, исполнителя - Ismo Alanko. Песня из альбома Taiteilijaelämää, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

Pakko Päästä Pinnalle

(оригинал)
Mä nousin suonsilmästä
Turpeen keskeltä kaivauduin
Päätin päästä patsaisiin
Historiaan liimautua
Kupeeni ovat jo kiveä
Kun liu’un unelmissain
Kupeeni ovat jo kiveä
Kun liu’un unelmissani
Pakko päästä pinnalle
Pakko päästä pinnalle
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
Mä yritin hauskaa, yritin vakavaa
Yritin klassista, yritin jazzia
Harjoittelu ei ollut mukavaa
Mä valitsin showbisneksen
(Pinnalle, pinnalle, hei! Pinnalle, pinnalle hei!)
Valitsin showbisneksen
Mä valitsin showbisneksen
Valitsin showbisneksen
Mä valitsin showbisneksen
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
Pakko päästä pinnalle
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
Pakko päästä pinnalle
(Pinnalle, pinnalle, hei! Pinnalle, pinnalle hei!)
Mä nousin suonsilmästä
Turpeen keskeltä kaivauduin
Päätin päästä patsaisiin
(Pakko, pakko pakko)
Historiaan liimautua
Kupeeni ovat jo kiveä
Kun liidän unelmissain
Kupeeni ovat jo kiveä
Kun liu’un unelmissani
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
Pakko päästä pinnalle
Pakko päästä pinnalle
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
(Pakko päästä pinnalle, hinnalla, pakko päästä hyvänsä millä)
Pakko päästä pinnalle
(Pinnalle, pinnalle, hei! Pinnalle, pinnalle hei!)

Чтобы Выбраться На Поверхность

(перевод)
Я поднялся из своей вены
Я копал посреди торфа
Я решил добраться до статуй
История, которой стоит придерживаться
Мои купе уже раскачаны
Когда я скольжу во сне
Мои купе уже раскачаны
Когда я скольжу во сне
Должен достичь поверхности
Должен достичь поверхности
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
Я пытался повеселиться, я пытался серьезно
Я пробовал классику, я пробовал джаз
Тренировка не понравилась
Я выбрал шоу-бизнес
(На поверхность, на поверхность, эй! На поверхность, на поверхность, привет!)
Я выбрал шоу-бизнес
Я выбрал шоу-бизнес
Я выбрал шоу-бизнес
Я выбрал шоу-бизнес
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
Должен достичь поверхности
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
Должен достичь поверхности
(На поверхность, на поверхность, эй! На поверхность, на поверхность, привет!)
Я поднялся из своей вены
Я копал посреди торфа
Я решил добраться до статуй
(Принудительно, принудительно принудительно)
История, которой стоит придерживаться
Мои купе уже раскачаны
Когда я соединяюсь во сне
Мои купе уже раскачаны
Когда я скольжу во сне
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
Должен достичь поверхности
Должен достичь поверхности
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
(Должен достичь поверхности любой ценой, должен достичь любой)
Должен достичь поверхности
(На поверхность, на поверхность, эй! На поверхность, на поверхность, привет!)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Extaasiin 1992
Kun Rakkaus On Rikki 1994
Taiteilijaelämää 1994
Kun Suomi Putos Puusta 1989
Kamaan Ja Tavaraan 1994
Pelataanko Shakkia vai? 1994
Tule Mun Luojani 1994
Nuorena Syntynyt 1994
Don Quiote 1994
Oletko Koskaan... 1994
Väärään Maailmaan 1994
Suomi Ratsastaa Jälleen 1994
Autolounas huoltamon tapaan 1992
Laboratorion lapset 1992
Miljonäärien yö 1992
Kolme pientä sanaa 1992
Rakkautta ja hölynpölyä 1992
Pornografiaa 1992
Demokratiaa (mutta vain tietyillä ehdoilla) 1992
Kriisistä kriisiin 1995

Тексты песен исполнителя: Ismo Alanko

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
On This Night 2001
APRES-SOIREE ft. Jok'air 2022
Let Me Be Me 2013
Мотыльки 2017
Athena's Cry 2020
Devil Running 2007