Перевод текста песни Rakas, Rämä Elämä - Ismo Alanko

Rakas, Rämä Elämä - Ismo Alanko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rakas, Rämä Elämä , исполнителя -Ismo Alanko
Песня из альбома Kun Suomi Putos Puusta
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписиUNITOR
Rakas, Rämä Elämä (оригинал)Дорогая, Гремучая Жизнь (перевод)
Kymmentuhatvuotisen historian tulos: Результат десятитысячелетней истории:
Hengitys sisään ja ulos Вдох и выдох
Hellästi karheilla käsillään Нежно своими грубыми руками
Hän lypsää laihoja lehmiä Она доит худых коров
Pari valkeita härkiä Пара белых быков
Vetää lahoja kärryjä Тянет гнилые тележки
Pari ahnaita kärpäsiä Пара жадных мух
Kyttää makeita hedelmiä Используйте сладкие фрукты
Ja paskaa, ihmisen paskaa И дерьмо, человеческое дерьмо
Kaikkialla ja samalla Везде и одновременно
Elämä on ruma, kaunis ja rakas Жизнь безобразна, прекрасна и дорога
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä on ruma, kaunis ja rakas Жизнь безобразна, прекрасна и дорога
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä Жизнь
Älä jätä mua vielä tänään Не оставляй меня сегодня
Jos jätät Если ты уйдешь
Jätä, ole lämmin ja pehmeä Уходи, будь теплым и мягким
Ruma, kaunis ja rakas Некрасивая, красивая и дорогая
Elämä Жизнь
Vaan meitä oli siinä ihmisiä Но в нем были люди
Kameleita, Kuikka, Repo ja mä Верблюды, Куикка, Репо и я
Minne käännänkin särkevän pään Куда бы я ни повернул голову
Punanahkoja nään Красные скины
Parvi nopeita ihmisiä Рой быстрых людей
Kyttää helppoja sydämiä Используйте легкие сердца
Ja paskaa, ihmisen paskaa И дерьмо, человеческое дерьмо
Kaikkialla ja samalla Везде и одновременно
Elämä on ruma, kaunis ja rakas Жизнь безобразна, прекрасна и дорога
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä on ruma, kaunis ja rakas Жизнь безобразна, прекрасна и дорога
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä Жизнь
Älä jätä mua vielä tänään Не оставляй меня сегодня
Jos jätät Если ты уйдешь
Jätä, ole lämmin ja pehmeä Уходи, будь теплым и мягким
Ruma, kaunis ja rakas Некрасивая, красивая и дорогая
Elämä Жизнь
Kymmentuhatvuotisen propagandan tulos: Результат десяти тысяч лет пропаганды:
Hengitys sisään ja ulos Вдох и выдох
Laulan, ilakoin, riehun ja rakastun Я пою, шутя, беснуюсь и влюбляюсь
Ryhdyn, kituutan, hyydyn ja pysähdyn Я начинаю, рву, сгущаюсь и останавливаюсь
Ja paskaa, ihmisen paskaa И дерьмо, человеческое дерьмо
Kaikkialla ja samalla Везде и одновременно
Elämä on ruma, kaunis ja rakas Жизнь безобразна, прекрасна и дорога
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä on ruma, kaunis ja rakas Жизнь безобразна, прекрасна и дорога
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä Жизнь
Älä jätä mua vielä tänään Не оставляй меня сегодня
Jos jätät Если ты уйдешь
Niin jätä, ole lämmin ja pehmeä Так уходи, будь теплым и мягким
Ruma, kaunis ja rakas Некрасивая, красивая и дорогая
Elämä Жизнь
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
Elämä Жизнь
Ruma, kaunis ja rakas Некрасивая, красивая и дорогая
Elämä Жизнь
Rikas, rämä mutta oma Богатый, неряшливый, но мой собственный
ElämäЖизнь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: