| Kerran Helsingissä yksin kuljin aamuyöllä pitkin katuja ja mietin eloani
| Однажды в Хельсинки я гулял утром по улицам и думал о своей жизни
|
| Mietin miksi mieli kaataa aina likasangon niskaansa ja nautiskelee kylvystänsä
| Интересно, почему ум всегда выливает ведро грязи на шею и наслаждается купанием
|
| Pääpostin luona kuulen tutun äänen mutten näe ketään muuta kuin sen ratsastajan
| На главном посту я слышу знакомый голос, но не вижу никого, кроме его всадника.
|
| Astun lähemmäksi, kuuntelen, hevonen on lämmin kivi hengittää
| Я подхожу ближе, слушаю, лошадь - теплый камень для дыхания
|
| Silloin kun kuu on stadionin tornin kohdalla, Marskilta pääsee karmea kirous
| Когда луна находится на башне стадиона, от Марски слетает ужасное проклятие.
|
| Jo koittaa hulluus, mietin lähdenkö kotiin kun kivinen marsalkka huutaa ääni
| Безумие уже наступает, интересно, пойду ли я домой, когда рокки маршал кричит
|
| väristen
| вибрирующий
|
| Teen tämän nyt selväksi, rakastan teitä kaikkia, piste
| Позвольте мне прояснить это сейчас, я люблю вас всех, точка
|
| Ratsastamme halki Töölön, kohti meren rantaa puistoon, jossa tutut metalliset
| Мы едем через Тёёлё, к набережной в парк со знакомыми металликами.
|
| kasvot
| лицо
|
| Saavat punertavan värin, Sibbe nostaa taskumatin huulilleen ja hymyilee kuin
| Покраснев, Сиббе подносит к губам коврик и улыбается, словно
|
| lapsi
| ребенок
|
| Loistaa täysikuu, me kolme kaverusta viritämme laulun elämälle kiitos
| Светит полная луна, мы трое друзей настроим песню на жизнь, спасибо
|
| Urkupillit kaadetaan, kiviruumiit maahan kaivetaan
| Органные трубы заливают, каменные тела вкапывают в землю
|
| Silloin kun kuu, on piilossa pilven takana me lennämme hilpeinä Havis Amandan
| Когда луна скроется за облаком, мы весело летим в Havis Amanda.
|
| luo
| круглый
|
| Joka taipuu lauluun, hylkeet sylkevät kuohuviiniä, väristen laulamme Valse
| Кто кланяется под песню, тюлени выплевывают игристое вино, цветные поем вальс
|
| Tristen
| Тристен
|
| Teen tämän nyt selväksi, rakastan teitä kaikkia, piste
| Позвольте мне прояснить это сейчас, я люблю вас всех, точка
|
| Silloin kun kuu, on täytenä kolmen sepän päällä, orgiat jyskää siellä ja täällä
| Когда луна полна трех кузнецов, оргии стучат тут и там
|
| Haihtuu kaipuu, seppä vainaalta vasaran lainaan, taomme rytmiä luut kalisten
| Испаряющаяся тоска, кузнец из мертвых на молот, мы куем ритм костей кузнеца
|
| Teen tämän nyt selväksi, rakastan teitä kaikkia, piste
| Позвольте мне прояснить это сейчас, я люблю вас всех, точка
|
| Piste
| Точка
|
| Piste | Точка |