Перевод текста песни Lasten laulu - Ismo Alanko

Lasten laulu - Ismo Alanko
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lasten laulu, исполнителя - Ismo Alanko. Песня из альбома Irti, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Kaktus, POKO REKORDS
Язык песни: Финский(Suomi)

Lasten laulu

(оригинал)
Venähtäneet naamat, pahat kielet, pitkät nenät
Silmäpussit, lähtöpassit, mykkäkoulun vuosikurssin priimus
Korvaan heiluttaa ja vailla vertaa luulosairas lapsi, mutta kova luu
Sen piti saada niin paljon aikaan, mutta aikaa, ei ollut aikaa
Laulut karkaa, lapset jäävät laulamaan, laa laa
Laulut karkaa, lapset jäävät laulamaan
Lasittuneet katseet alta lipan muita ronkkii
Pururadan reunamilla, lasin takana on ihmistaimi
Kitukasvuinen ja herkkä, mutta paha suustaan, kova puolustautumaan
Sen piti saada niin paljon aikaan
Mutta aikaa, ei ollut aikaa
Laulut karkaa, lapset jäävät laulamaan, laa laa
Laulut karkaa, lapset jäävät laulamaan
Aa-aa…

Детская песенка

(перевод)
Вытянутые лица, плохие языки, длинные носы
Мешки под глазами, стартовые паспорта, примус начальной школы
Ребенок с психическим заболеванием машет и имеет несравненный, но твердый костяк
Столько всего надо было сделать, но времени не было
Песни убегают, дети остаются петь, ла-ла-а
Песни убегают, дети остаются петь
Остекленевшие взгляды из-под ящика с прочими протирками
По краям жевательной дорожки, за стеклом человеческий сеянец
Низкорослый и чувствительный, но злой во рту, трудно защищаться
Это должно было сделать так много
Но время, не было времени
Песни убегают, дети остаются петь, ла-ла-а
Песни убегают, дети остаются петь
Аа-аа…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Extaasiin 1992
Kun Rakkaus On Rikki 1994
Taiteilijaelämää 1994
Kun Suomi Putos Puusta 1989
Kamaan Ja Tavaraan 1994
Pelataanko Shakkia vai? 1994
Pakko Päästä Pinnalle 1994
Tule Mun Luojani 1994
Nuorena Syntynyt 1994
Don Quiote 1994
Oletko Koskaan... 1994
Väärään Maailmaan 1994
Suomi Ratsastaa Jälleen 1994
Autolounas huoltamon tapaan 1992
Laboratorion lapset 1992
Miljonäärien yö 1992
Kolme pientä sanaa 1992
Rakkautta ja hölynpölyä 1992
Pornografiaa 1992
Demokratiaa (mutta vain tietyillä ehdoilla) 1992

Тексты песен исполнителя: Ismo Alanko

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Can`t Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) 2012
Meeting Across The River 2014
Sabotage 2019
Fool for Love 2021
Each Day 2003
Too Sick To Pray 2006
Стань океаном 2019
That's Me 2022
What A Diff'rence A Day Made 2011
Herido de amor 2004