Перевод текста песни Thrones - Interpol

Thrones (оригинал)

Fate only sings to silence
You don’t know where confusion is
Awake or refute in a timely fashion
The leash or the laser wins, psyche
How many homes do I lay in?
How many thrones are just make believe?
I admit it, I did it
I admit it, I did it
Babe daydreaming on a swing
Frozen jets overlean
The meanings we assigned are leaving
We stay inside, 'cause we believe we are surrounded
I admit it, I did it
(Let's hit the snow like I remember)
I admit it, I did it
(The truth be told it was November)
If fame had teeth, who could save them?
I admit it, I did it
Falling ashes at my feet
Waste-up in shadows in between
The faces I know, I would die to keep them from harm
We stay inside, 'cause we concede we are surrounded
Meteor, meteor
(I would die to keep them from harm, I would die to keep them)
Radians, radians
Fate only sings to silence
You don’t know where confusion is
Await your rebuke in a timely fashion that
The leash or the laser wins

Троны (перевод)

Судьба поет только тишине
Вы не знаете, где путаница
Пробудитесь или опровергните своевременно
Поводок или лазер побеждает, психика
В скольких домах я сижу?
Сколько тронов просто выдумано?
Я признаю это, я сделал это
Я признаю это, я сделал это
Детка мечтает на качелях
Замороженные струи
Значения, которые мы присвоили, уходят
Мы остаемся внутри, потому что верим, что окружены
Я признаю это, я сделал это
(Давай ударим по снегу, как я помню)
Я признаю это, я сделал это
(По правде говоря, это был ноябрь)
Если бы у славы были зубы, кто мог бы спасти их?
Я признаю это, я сделал это
Падающий пепел к моим ногам
Отходы в тенях между
Лица, которые я знаю, я бы умер, чтобы уберечь их от вреда
Мы остаемся внутри, потому что мы признаем, что окружены
Метеор, метеор
(Я бы умер, чтобы уберечь их от вреда, я бы умер, чтобы уберечь их)
Радианы, радианы
Судьба поет только тишине
Вы не знаете, где путаница
Ждите своего своевременного порицания, которое
Поводок или лазер побеждают