Перевод текста песни Pace Is The Trick - Interpol

Pace Is The Trick (оригинал)

You can’t hold it too tight
These matters of security
You don’t have to be wound so tight
Smoking on the balcony
Well it’s like sleaze in the park
You women, you have no self-control
We angels remark outside
You are known for insatiable needs
But I don’t know a thing
I’ve seen love
And I follow the speed in the starlight
I’ve seen love
And I follow the speed in the star-swept night
Yeah, pace is the trick
And to all the destruction in man
Well I see you as you take your pride, my lioness
Your defenses seem wise, I cannot press
And attentions are demise, my lioness
Can’t you hurt it some, I think I hurt it
I’ve seen love
I follow the speed in the starlight
I’ve seen love
And I follow the speed in the star-swept night
And now I select you
Slow now I let you
See how I stun
See how I stun
Now I select you
Slow now I bet you
See how I stun
See how I stun
And to all the destruction in man
And to all the corruption in my hand
And now I select you
Slow now I let you
See how I stun
See how I stun
Now I select you
Slow now I bet you
See how I stun
See how I stun
Now I select you (I've seen love)
Slow now, I let you
See how I stun
See how I stun
Now I select you (I've seen love)
Slow now, I let you
I always follow the speed in the star-swept night
You don’t hold a candle
You don’t hold a candle
You don’t hold a candle

Темп - Это Трюк (перевод)

Вы не можете держать его слишком крепко
Эти вопросы безопасности
Вы не должны быть так сильно намотаны
Курение на балконе
Ну, это как пошлость в парке
Вы, женщины, у вас нет самоконтроля
Мы, ангелы, замечаем снаружи
Вы известны ненасытными потребностями
Но я ничего не знаю
Я видел любовь
И я следую за скоростью в звездном свете
Я видел любовь
И я следую за скоростью в звездной ночи
Да, темп - это трюк
И ко всему разрушению в человеке
Что ж, я вижу, как ты гордишься своей гордостью, моя львица
Ваша защита кажется мудрой, я не могу нажимать
И внимание кончается, моя львица
Разве ты не можешь немного поранить его, я думаю, что повредил его
Я видел любовь
Я следую за скоростью в звездном свете
Я видел любовь
И я следую за скоростью в звездной ночи
И теперь я выбираю тебя
Медленно, теперь я позволю тебе
Смотри, как я оглушаю
Смотри, как я оглушаю
Теперь я выбираю тебя
Медленно сейчас я держу пари
Смотри, как я оглушаю
Смотри, как я оглушаю
И ко всему разрушению в человеке
И ко всей коррупции в моей руке
И теперь я выбираю тебя
Медленно, теперь я позволю тебе
Смотри, как я оглушаю
Смотри, как я оглушаю
Теперь я выбираю тебя
Медленно сейчас я держу пари
Смотри, как я оглушаю
Смотри, как я оглушаю
Теперь я выбираю тебя (я видел любовь)
Помедленнее, я позволю тебе
Смотри, как я оглушаю
Смотри, как я оглушаю
Теперь я выбираю тебя (я видел любовь)
Помедленнее, я позволю тебе
Я всегда следую за скоростью в звездной ночи
Вы не держите свечу
Вы не держите свечу
Вы не держите свечу