Перевод текста песни The Lighthouse - Interpol

The Lighthouse (оригинал)

This place is set to break
It’s just as safe from the outside tonight
And I want that
I face the storms appetite
From the lighthouse
And I want that
I embrace the storm and the night
Whole…
What do the waves have to say now?
What do the waves have to say now, now?
Slow now
And let the waves have their way now
Slow
And let the waves have their day
And I want that
Here I’ve been living, unloosened from sin
Upward and outward, «Begin, begin.»
Here I’ve been loosened, unliving within
Inwardly urgent, I’m sinking again
The Lighthouse

Маяк (перевод)

Это место настроено на разрыв
Сегодня так же безопасно снаружи
И я хочу этого
Я сталкиваюсь со штормовым аппетитом
С маяка
И я хочу этого
Я обнимаю бурю и ночь
Весь…
Что теперь говорят волны?
Что волны должны сказать сейчас, сейчас?
Медленно сейчас
И пусть волны имеют свой путь сейчас
Медленный
И пусть волны имеют свой день
И я хочу этого
Здесь я живу, освободившись от греха
Вверх и наружу: «Начинай, начинай».
Здесь я расслабился, неживой внутри
Внутренне срочно, я снова тону
Маяк