Перевод текста песни What It Be Like - Inspectah Deck

What It Be Like (оригинал)

You know we tryna eat right
Homies in the street life
So we holding heat like
We going at the beast ride
Never get no peice right
Tell 'em what it feel like
You know we get no sleep right
Not knowing of the peace life
Drama never cease right?
Killers on the creep night
So we got the cheap ride
Tell 'em what it be like
There’s a war goin' on outside no man is safe from
A hundred shells ripped off from out the K-drum
Straight from the slums, I’m riding with my day ones
Goons salute like, «Hello!», waving the gun
Smokin' aces, open cases, broken language
Oh jeez, taking straight sides with no chases
No respect, no love, so there’s no favors
Got a brand-new bag filled with old paper
Now separate the left in the gross
Never boasts, weapon blows for whoever approach
If you don’t know the cole that is pressing your dome
Never old dough, 9 out of 10, the special will blow
Better question what you reppin like «is this your man?»
You probably never know until shit hits the fan
This is the plan, got business to plan
Gotta a lick in between your sick hit the fan
You know we tryna eat right
Homies in the street life
So we holding heat like
We going at the beast ride
Never get no peice right
Tell 'em what it feel like
You know we get no sleep right
Not knowing of the peace life
Drama never cease right?
Killers on the creep night
So we got the cheap ride
Tell 'em what it be like
Bodies gettin' dropped on front street
Day in the life they say its life
They ain’t say it was right
When the plug’s started paying the price
Competition on the block 20k ain’t gonna make it tonight
Might make a nigga grab the drill then
Catch some niggas lined outside of the building
They ain’t give it up, he decided to kill them
Broad daylight, in the eyes of the children
I ain’t gotta tell 'em it’s real
Them numbers on the gangster state big compell 'em to squeal
Can’t save 'em, can only try to help 'em to heal
Fast life, get the money, can’t tell 'em to chill
I feel your pain, I was raised in the same drama
Ol beef, new face, on the same corner
They follow with the ways to face the same karma
Everybody out here trying to make their dollar
You know we tryna eat right
Homies in the street life
So we holding heat like
We going at the beast ride
Never get no peice right
Tell 'em what it feel like
You know we get no sleep right
Not knowing of the peace life
Drama never cease right?
Killers on the creep night
So we got the cheap ride
Tell 'em what it be like

На Что Это Похоже (перевод)

Вы знаете, мы пытаемся правильно питаться
Кореши в уличной жизни
Итак, мы держим тепло, как
Мы собираемся на звериной поездке
Никогда не получайте права
Скажи им, каково это
Вы знаете, что мы не высыпаемся
Не зная мирной жизни
Драма никогда не прекращается, верно?
Убийцы в ползучей ночи
Итак, мы получили дешевую поездку
Скажи им, на что это похоже
Снаружи идет война, никто не застрахован от
Сотня снарядов сорвана с К-барабана
Прямо из трущоб, я еду со своими дневными
Головорезы салютуют типа «Привет!», размахивая пистолетом
Козырные тузы, открытые дела, ломаный язык
О боже, бери прямую сторону без погони
Нет уважения, нет любви, так что нет одолжений
Получил совершенно новую сумку, наполненную старой бумагой.
Теперь отделите левое от общего
Никогда не хвастается, бьет оружием по тому, кто приближается
Если вы не знаете коул, который давит на ваш купол
Никогда не старое тесто, 9 из 10, специальное взорвется
Лучше спросите, что вам нравится, «это ваш мужчина?»
Вы, вероятно, никогда не узнаете, пока дерьмо не попадет в вентилятор
Это план, нужно планировать бизнес
Должен лизать между вашими больными ударами вентилятора
Вы знаете, мы пытаемся правильно питаться
Кореши в уличной жизни
Итак, мы держим тепло, как
Мы собираемся на звериной поездке
Никогда не получайте права
Скажи им, каково это
Вы знаете, что мы не высыпаемся
Не зная мирной жизни
Драма никогда не прекращается, верно?
Убийцы в ползучей ночи
Итак, мы получили дешевую поездку
Скажи им, на что это похоже
Тела падают на переднюю улицу
День в жизни говорят, что это жизнь
Они не говорят, что это было правильно
Когда вилка начала платить цену
Конкуренция на блоке 20k сегодня вечером не пройдет
Может заставить ниггера схватить дрель тогда
Поймай нигеров, выстроившихся за пределами здания.
Они не сдаются, он решил их убить
Среди бела дня в глазах детей
Я не должен говорить им, что это реально
Их цифры в гангстерском государстве заставляют их визжать
Не могу их спасти, могу только попытаться помочь им исцелиться
Быстрая жизнь, получай деньги, не могу сказать им, чтобы они остыли
Я чувствую твою боль, я вырос в той же драме
Старая говядина, новое лицо, на том же углу
Они следуют способам столкнуться с той же кармой
Все здесь пытаются заработать свой доллар
Вы знаете, мы пытаемся правильно питаться
Кореши в уличной жизни
Итак, мы держим тепло, как
Мы собираемся на звериной поездке
Никогда не получайте права
Скажи им, каково это
Вы знаете, что мы не высыпаемся
Не зная мирной жизни
Драма никогда не прекращается, верно?
Убийцы в ползучей ночи
Итак, мы получили дешевую поездку
Скажи им, на что это похоже