Перевод текста песни Kill Too Hard - Inspectah Deck, RZA, U-God

Kill Too Hard (оригинал)

They told me, what happened, alright
You’re still young, and things like that always happen
When you’ll learn, then you’ll know not to make those mistakes
Really?
These dudes don’t want it with Deck, no, my set glow
Hate it or you love it, but you gonna respect though
You ain’t got to know my name, check the blood, sweat &tears
For years, niggas know I bang
I’m a made nigga, caking what you call a boss
On my own two, never taking orders from ya’ll
What I spit, get the corners involved, it’s wreck on the yard
It’s House Gang, son, it’s more than hard
The life that’ll glamour and glitz, best believe
On the flip side, nigga, it’s them hammers and clips
Wanna live in high fashion and rich, so we scramble the strip
Camouflage, with they hand on the grip
Ain’t nothing gon' stop kid from getting his due
No, your feets not big enough to fit in his shoe
I don’t rock what you rap, niggas, they be pole
On 'the wire', just not HBO
They under fire, edge around the way we know
They know they time up, guess that’s why they hate me so
But yo, they will never take me though, I had to go like
Montana, licking, sniffing crazy blow
Still I be Hard to Kill like Seagal
Warrior built, big shield and long sword
One Six Ooh’ing it, doing it, king size
Salutations, that’s respecting the king eyes
For those that follow my lead, attract to the light
At the same time, marvel the speed
I’m so dope, I can bottle it free
The most influential, modern day murderous he
Yo, deep in the bungalo, chopping the motherload
Carving my own path, taking another road
I need a son to soul, he brought the troops with him
It sounds presidential, I got the truth serum
Don’t want the booth near him, respect in the sabotage
I’m on the patio, stretched in my camouflage
And my grammar’s hard, the Wolverine skeleton
I be the yellow man, snatching on the other brand
But on the other hand, light up the darkness
I’m stir fried, nigga, yeah, I’m heartless
My apartment is a hole in the wall, nigga
Pass me the rock, stop holding the ball
I told you before, under worser conditions
Chessboxing, nigga, mic’s a dead body position
Aiyo, it’s time to make cash dinero
I’m going to the Summer Jam concert to bash your hero
Lie up in your bedroom, smash your bureu
We looking for the money, man, pass the Euro
Apartment to pesos, pass the yen
And, we don’t want to have to ask again
Cuz we ain’t gon' be laughing then
These three men, take on your whole staff and win
Look, labels stay messing with a cat’s future
And that weighs on me heavy like Rasputia
But I still keep spitting like a shortshop
I’mma be sitting at the table when the cork pop
You gon' be sitting at the table with a porkchop
Lacking on the beat like a short cop
It’s your boy Ace, BK’s own
All you ringtone rap dudes, please stay home, come on

Kill Too Hard (перевод)

Они сказали мне, что случилось, хорошо
Ты еще молод, и такие вещи всегда случаются
Когда вы научитесь, тогда вы будете знать, что нельзя совершать эти ошибки
Действительно?
Эти чуваки не хотят этого с колодой, нет, с моим сиянием
Ненавидь это или любишь, но ты будешь уважать
Вам не нужно знать мое имя, проверьте кровь, пот и слезы
В течение многих лет ниггеры знают, что я бью
Я сделал ниггер, испеку то, что вы называете боссом
На своих двоих, никогда не получая приказов от тебя.
На что я плюю, включай углы, на дворе разруха
Это House Gang, сынок, это более чем сложно
Жизнь, которая будет гламурной и блестящей, лучше всего поверить
С другой стороны, ниггер, это молотки и зажимы
Хочешь жить в высокой моде и богато, поэтому мы карабкаемся на полосу
Камуфляж, с рукой на рукоятке
Ничто не помешает ребенку получить должное
Нет, твои ступни недостаточно велики, чтобы влезть в его ботинок.
Мне не нравится то, что вы читаете, ниггеры, они полюса
На «проводе», только не на HBO
Они под огнем, обошли стороной, как мы знаем
Они знают, что время истекло, думаю, поэтому они так меня ненавидят
Но йоу, они никогда не возьмут меня, хотя я должен был уйти, как
Монтана лижет, нюхает сумасшедший удар
Тем не менее, меня трудно убить, как Сигал
Воин построен, большой щит и длинный меч
One Six Ох, делаю это, королевский размер
Приветствую, это уважение к глазам короля
Для тех, кто следует моему примеру, привлекайте к свету
В то же время восхищайтесь скоростью
Я такой наркоман, я могу разлить его по бутылкам бесплатно
Самый влиятельный, современный кровожадный он
Эй, глубоко в бунгало, рубя материнскую нагрузку
Прокладывая свой собственный путь, выбирая другую дорогу
Мне нужен сын для души, он привел с собой войска
Звучит по-президентски, у меня есть сыворотка правды.
Не хочу будку рядом с собой, уважение к саботажу
Я на террасе, растянулся в камуфляже
И моя грамматика сложная, скелет Росомахи
Я желтый человек, хватающий другую марку
Но с другой стороны, освети тьму
Я жареный, ниггер, да, я бессердечный
Моя квартира - дыра в стене, ниггер
Передай мне камень, перестань держать мяч
Я уже говорил вам, в худших условиях
Шахбокс, ниггер, микрофон в положении мертвого тела
Айо, пришло время зарабатывать наличные деньги
Я иду на концерт Summer Jam, чтобы избить твоего героя
Лежи в своей спальне, разбей свое бюро
Мы ищем деньги, чувак, передай евро
Квартира в песо, передайте иену
И мы не хотим спрашивать снова
Потому что тогда мы не будем смеяться
Эти трое, возьми на себя весь свой персонал и выиграй
Послушайте, этикетки продолжают портить будущее кошек
И это давит на меня тяжело, как Распутия
Но я все еще продолжаю плеваться, как шортшоп
Я буду сидеть за столом, когда пробка лопнет
Ты будешь сидеть за столом со свиной отбивной
Не хватает ритма, как короткий полицейский
Это твой мальчик Эйс, собственный БК
Все вы, рэп-чуваки, пожалуйста, оставайтесь дома, давай