Перевод текста песни Mister H - Inna Modja

Mister H (оригинал)

Couldn’t wake up this morning, my alarm didn’t ring
I was late so I tried to hurry hurry
I was running in the street and I broke my heels
Ooh, ooh, ooh, ooh
What a wonderful bad day
I’ve got to call a friend
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love
Mister H, come and give me some tenderness
Mister H, H, H, H… Come and give me a hug!
Couldn’t make it to my office so my boss was yelling on my phone
I had to cry and cry and say I’m sorry
Then I met my sexy neighbour with his stupid boyfriend
Ooh, ooh, ooh, ooh
I want to be a man
So I could be so gay
I could be his boyfriend
For even just one day
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love
Mister H, come and give me some tenderness
Mister H, H, H, H… Come and give me a hug!
I saw my ex-man with his beautiful wife
And their perfect baby (perfect baby)
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love (ooh, ooh)
Mister H, come and give some tenderness
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love (ooh, ooh)
Mister H, come and give some tenderness
Mister H
Mister H (ooh, ooh)
Mister H
Mister H (ooh, ooh)
Mister H, come and give me some happiness
Mister H, come and show me some love
Mister H, come and give me some tenderness
Mister H, H, H, H… Come and give me a hug!

Мистер Х (перевод)

Утром не проснулась, будильник не зазвонил
Я опоздал, поэтому я пытался поторопиться
я бежала по улице и сломала каблуки
Ох, ох, ох, ох
Какой чудесный плохой день
Я должен позвонить другу
Мистер Х, подойди и подари мне немного счастья
Мистер Х, подойди и покажи мне немного любви
Мистер Х, подойди и подари мне немного нежности
Мистер Х, Х, Х, Х... Подойди и обними меня!
Я не мог добраться до своего офиса, поэтому мой босс кричал на мой телефон
Мне пришлось плакать и плакать и извиняться
Потом я встретила своего сексуального соседа с его глупым парнем.
Ох, ох, ох, ох
Я хочу быть мужчиной
Так что я мог бы быть таким геем
Я мог бы быть его парнем
Хотя бы на один день
Мистер Х, подойди и подари мне немного счастья
Мистер Х, подойди и покажи мне немного любви
Мистер Х, подойди и подари мне немного нежности
Мистер Х, Х, Х, Х... Подойди и обними меня!
Я видела своего бывшего мужчину с его красивой женой
И их идеальный ребенок (идеальный ребенок)
Мистер Х, подойди и подари мне немного счастья
Мистер Х, подойди и покажи мне немного любви (о, о)
Мистер Х, подойди и подари немного нежности
Мистер Х, подойди и подари мне немного счастья
Мистер Х, подойди и покажи мне немного любви (о, о)
Мистер Х, подойди и подари немного нежности
Мистер Х
Мистер Х (ох, ох)
Мистер Х
Мистер Х (ох, ох)
Мистер Х, подойди и подари мне немного счастья
Мистер Х, подойди и покажи мне немного любви
Мистер Х, подойди и подари мне немного нежности
Мистер Х, Х, Х, Х... Подойди и обними меня!