Перевод текста песни For My Land - Inna Modja

For My Land (оригинал)

For my land, I will always have a thought
It will never leave my heart, my soul, please remember us
For my land, I will always be in love
It will never leave my heart, my soul, please remember us
I am gone far away, for too long from my mother land and
I would love to be there with all my friends to chill
All around in the town, we wil dancing till the break of dawn
We will keep memories, singing all along, it’s so right
Singing all along, it’s so right
For my land, I will always have a thought
It will never leave my heart, my soul, please remember us
For my land, I will always be in love
It will never leave my heart, my soul, please remember us
I have been in thousand places but I’d never could my land and
I would dream to be there with all my Family
All along on the road, I will sing till I’m back to them
I will keep memories, sunrise in the sky is so right
Singing all along is so right

Ради Моей Земли (перевод)

Для моей земли у меня всегда будет мысль
Это никогда не покинет моего сердца, моей души, пожалуйста, помни нас
За свою землю я всегда буду любить
Это никогда не покинет моего сердца, моей души, пожалуйста, помни нас
Я ушел далеко, слишком надолго от моей родины и
Я хотел бы быть там со всеми моими друзьями, чтобы расслабиться
Повсюду в городе мы будем танцевать до рассвета
Мы сохраним воспоминания, будем петь все время, это так правильно
Пение все время, это так правильно
Для моей земли у меня всегда будет мысль
Это никогда не покинет моего сердца, моей души, пожалуйста, помни нас
За свою землю я всегда буду любить
Это никогда не покинет моего сердца, моей души, пожалуйста, помни нас
Я был в тысячах мест, но никогда не мог найти свою землю и
Я мечтаю быть там со всей моей семьей
Всю дорогу я буду петь, пока не вернусь к ним
Я сохраню воспоминания, восход солнца в небе так прав
Пение все время так правильно