| They say she murdered her husband
| Говорят, она убила своего мужа.
|
| Put arsenic in his tea
| Подсыпать ему в чай мышьяк
|
| They say she made a small fortune
| Говорят, она заработала небольшое состояние
|
| Insurance money
| Страховые деньги
|
| They say she moved across country
| Говорят, она переехала через всю страну
|
| Upped sticks and fled
| Поднял палки и убежал
|
| They say wherever she lived
| Говорят, где бы она ни жила
|
| Someone ended up dead
| Кто-то умер
|
| They say she worked as a governess
| Говорят, она работала гувернанткой
|
| Married her boss
| Вышла замуж за своего босса
|
| They say she hated his children
| Говорят, она ненавидела его детей
|
| Topped them all off
| Превзошел их всех
|
| People near her never live long
| Люди рядом с ней никогда не живут долго
|
| Dear god, let them be wrong!
| Боже мой, пусть они ошибаются!
|
| Dear god
| О, Боже
|
| I’m begging you
| Я умоляю тебя
|
| I love this woman
| Я люблю эту женщину
|
| Don’t let it be true
| Не позволяй этому быть правдой
|
| They say her mother’s her sister
| Говорят, ее мать ее сестра
|
| Her brother’s her dad
| Ее брат ее отец
|
| They say the devil’s inside her
| Говорят, в ней дьявол
|
| She was born bad
| Она родилась плохой
|
| Dear lord, I pray for my life
| Дорогой господин, я молюсь за свою жизнь
|
| Why did no-one say nothing til she was my wife?!
| Почему никто ничего не говорил, пока она не стала моей женой?!
|
| She’s started hoarding poison
| Она начала копить яд
|
| Said we’ve got rats
| Сказал, что у нас есть крысы
|
| She said she’s got no choice
| Она сказала, что у нее нет выбора
|
| She’s allergic to cats
| У нее аллергия на кошек
|
| She took a policy on me
| Она приняла политику в отношении меня
|
| Just to be safe
| Просто чтобы быть в безопасности
|
| I haven’t been feeling myself of late
| Я не чувствую себя в последнее время
|
| Dear god
| О, Боже
|
| I’m begging you
| Я умоляю тебя
|
| I love this woman
| Я люблю эту женщину
|
| Don’t let it be tru | Не позволяй этому быть правдой |