Перевод текста песни Para volver a verte - India Martínez

Para volver a verte - India Martínez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Para volver a verte , исполнителя -India Martínez
Песня из альбома: Azulejos de lunares
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:13.12.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Para volver a verte (оригинал)Чтобы увидеть тебя снова. (перевод)
No puedo estar sin verte Я не могу не видеть тебя
Te recuerdo como siempre Я помню тебя как всегда
Sólo quiero que me digas lo que sientes Я просто хочу, чтобы ты сказал мне, что ты чувствуешь
Hay lo que sientes Есть то, что ты чувствуешь
Quiero llevarte al río Я хочу отвезти тебя к реке
Para que sepas lo que yo he sufrio Чтобы ты знал, что я натерпелся
Después de una noche после одной ночи
Siempre me queda una noche mala у меня всегда плохая ночь
No perdio al río, lo que duele es lo que a mi me mata Он не потерял реку, то, что болит, то и убивает меня.
Destroza mi corazón разбил мое сердце
Para volver a verte, para poder besarte Чтобы увидеть тебя снова, чтобы иметь возможность поцеловать тебя
Para poder decirte que te quiero más que a nadie Чтобы иметь возможность сказать тебе, что я люблю тебя больше, чем кто-либо
Ilé ilé ilé, ilá ilá ilá Иль Иль Иль, Ила Ила Ила
Te quiero y te querré el resto de mi vida Я люблю тебя, и я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
(Bis) (Бис)
No puedo estar sin verte Я не могу не видеть тебя
Te recuerdo como siempre Я помню тебя как всегда
Solo quiero que me digas lo que sientes Я просто хочу, чтобы ты сказал мне, что ты чувствуешь
Hay lo que sientes Есть то, что ты чувствуешь
Yo te camelo tanto que no puedo más Я так тебя дразню, что больше не могу
Quiero tener niño toda la eternidad Я хочу иметь ребенка на всю вечность
Y quiero que comprendas una noche más И я хочу, чтобы ты понял еще одну ночь
Una noche más, una noche más Еще одна ночь, еще одна ночь
Para volver a verte, para poder besarte Чтобы увидеть тебя снова, чтобы иметь возможность поцеловать тебя
Para poder decirte que te quiero más que a nadie Чтобы иметь возможность сказать тебе, что я люблю тебя больше, чем кто-либо
Ilé ilé ilé, ilá ilá ilá Иль Иль Иль, Ила Ила Ила
Te quiero y te querré el resto de mi vida Я люблю тебя, и я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
(Bis)(Бис)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: