| Adiós a España (оригинал) | Прощание с Испанией (перевод) |
|---|---|
| Tengo una copla morena | у меня коричневый куплет |
| Echa de briiisa de brida y de sol | Сделано из briiisa de brida y de sol |
| Cruzando la mar serena | Пересечение безмятежного моря |
| Con ella te digo adios | С ней я прощаюсь |
| Adios mi españa preciosa! | Прощай, моя прекрасная Испания! |
| La tierra donde naci | Земля, где я родился |
| Bonita, alegre y graciosa | Красиво, радостно и смешно |
| Como una rosa de abril | как апрельская роза |
| Haaay, haaay… | Хаааааааааа… |
| Boy a morirme de pena | Мальчик, чтобы умереть от горя |
| De pena bibiendo tan lejos de ti! | Печали, пьющей так далеко от тебя! |
| Cruzando la mar serena | Пересечение безмятежного моря |
| Con ella te diiigo adios | С ней я прощаюсь |
| Que lejo te vas quedando | Как далеко вы остановились? |
| España de mi querer | Испания моей любви |
| Adios le pido llorando | Прощай плачу прошу |
| Que pronto te vuelva a ver | скоро увидимся |
| Como una rosa encendia | Как роза в огне |
| Perfumas mi corazon | ты ароматизируешь мое сердце |
| Adios mi españa queria! | Прощай, моя Испания хотела! |
| Pa ti canto mi cancion | Для тебя я пою свою песню |
| Y al darte mi despedia | И когда я прощаюсь с тобой |
| Y el beso y esa oracion | И поцелуй и эта молитва |
| Mi españa! | Моя Испания! |
| Tierra queria! | Земля нужна! |
| Pa siempre adios | Прощай навсегда |
