Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (This Is Our) House, исполнителя - In Flames. Дата выпуска: 28.02.2019
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
(This Is Our) House(оригинал) | (Это наш) дом(перевод на русский) |
| This is the fight, the fight for our lives | Это битва, битва за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| This is the fight, the fight for our lives | Это битва, битва за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| - | - |
| Have you heard the call? | Вы слышали зов? |
| It involves us one and all | Он обращается ко всем нам, до единого. |
| From the rising sun until the day is done | От восхода солнца до окончания дня, |
| Do you hear the call? | Слышите ли вы зов? |
| - | - |
| This is our time, we won't back down | Настал наш час, и мы не отступим. |
| From the rising sun until the day is done | От восхода солнца до окончания дня, |
| Do you hear the call? | Слышите ли вы зов? |
| - | - |
| This is our time, we won't back down | Настал наш час, и мы не отступим. |
| No we won't back down | Нет, мы не отступим. |
| This is our time, I hear the sound | Настал наш час, я слышу звук |
| Of a thousand drums | Тысячи барабанов. |
| Would you join me in the fight, the fight for our lives? | Присоединитесь ли вы ко мне в битве, битве за наши жизни? |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| - | - |
| Have you heard the call? | Вы слышали зов? |
| Something must be done | Нужно что-то предпринимать. |
| From the top of the mountains to the deepest below | От горных вершин до глубочайших глубин, |
| Do you hear the call? | Слышите ли вы зов? |
| - | - |
| This is our time we won't back down | Настал наш час, и мы не отступим. |
| No we won't back down | Нет, мы не отступим. |
| This is our time, I hear the sound | Настал наш час, я слышу звук |
| Of a thousand rocks | Тысячи барабанов. |
| Would you join me in the fight, the fight for our lives? | Присоединитесь ли вы ко мне в битве, битве за наши жизни? |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| Please join me in the fight, the fight for our lives | Прошу, присоединитесь ко мне в битве, битве за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| - | - |
| From the top of the mountains to the deepest below | От горных вершин до глубочайших глубин. |
| From the top of the mountains to the deepest below | От горных вершин до глубочайших глубин. |
| - | - |
| This is our time, we won't back down | Настал наш час, и мы не отступим. |
| No we won't back down | Нет, мы не отступим. |
| This is our time, I hear the sound | Настал наш час, я слышу звук |
| Of a thousand rocks | Тысячи барабанов. |
| Would you join me in the fight, the fight for our lives? | Присоединитесь ли вы ко мне в битве, битве за наши жизни? |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| Please join me in the fight, the fight for our lives | Прошу, присоединитесь ко мне в битве, битве за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| - | - |
| This is the fight, the fight for our lives | Это битва, битва за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| This is the fight, the fight for our lives | Это битва, битва за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| This is the fight, the fight for our lives | Это битва, битва за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
| This is the fight, the fight for our lives | Это битва, битва за наши жизни, |
| Scream out loud “This is our house!” | Кричите громко: "Это наш дом!" |
(This Is Our) House(оригинал) |
| This is the fight, the fight for our lives |
| Scream out loud, this is our house |
| This is the fight, the fight for our lives |
| Scream out loud, this is our house |
| Have you heard the call? |
| It involves us one and all |
| From the rising sun until the day is done |
| Do you hear the call? |
| This is our time, we won’t back down |
| From the rising sun until the day is done |
| Do you hear the call? |
| This is our time, we won’t back down |
| No, we won’t back down |
| This is our time, I hear the sound |
| Of a thousand drums |
| Would you join me in the fight, fight for our lives? |
| Oh, scream out loud, this is our house |
| Have you heard the call? |
| Something must be done |
| From the top of the mountains to the deepest below |
| Do you hear the call? |
| This is our time, we won’t back down |
| No, we won’t back down |
| This is our time, I hear the sound |
| Of a thousand drums |
| Would you join me in the fight, fight for our lives? |
| Oh, scream out loud, this is our house |
| Oh, please, join me in the fight, the fight for our lives |
| Oh, scream out loud, this is our house |
| From the top of the mountains to the deepest below |
| From the top of the mountains to the deepest below |
| This is our time, we won’t back down |
| No, we won’t back down |
| This is our time, I hear the sound |
| Of a thousand drums |
| Would you join me in the fight, fight for our lives? |
| Oh, scream out loud, this is our house |
| Oh, please, join me in the fight, the fight for our lives |
| Oh, scream out loud, this is our house |
| This is the fight, the fight for our lives |
| Scream out loud, this is our house |
| This is the fight, the fight for our lives |
| Scream out loud, this is our house |
| This is the fight, the fight for our lives |
| Scream out loud, this is our house |
| This is the fight, the fight for our lives |
| Scream out loud, this is our house |
(Это Наш) Дом(перевод) |
| Это борьба, борьба за наши жизни |
| Кричи вслух, это наш дом |
| Это борьба, борьба за наши жизни |
| Кричи вслух, это наш дом |
| Вы слышали звонок? |
| Это касается всех нас |
| От восхода солнца до конца дня |
| Ты слышишь звонок? |
| Это наше время, мы не отступим |
| От восхода солнца до конца дня |
| Ты слышишь звонок? |
| Это наше время, мы не отступим |
| Нет, мы не отступим |
| Это наше время, я слышу звук |
| Из тысячи барабанов |
| Не могли бы вы присоединиться ко мне в бою, бороться за наши жизни? |
| О, кричи во весь голос, это наш дом |
| Вы слышали звонок? |
| Что-то должно быть сделано |
| От вершины гор до самой глубины внизу |
| Ты слышишь звонок? |
| Это наше время, мы не отступим |
| Нет, мы не отступим |
| Это наше время, я слышу звук |
| Из тысячи барабанов |
| Не могли бы вы присоединиться ко мне в бою, бороться за наши жизни? |
| О, кричи во весь голос, это наш дом |
| О, пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в борьбе, борьбе за наши жизни |
| О, кричи во весь голос, это наш дом |
| От вершины гор до самой глубины внизу |
| От вершины гор до самой глубины внизу |
| Это наше время, мы не отступим |
| Нет, мы не отступим |
| Это наше время, я слышу звук |
| Из тысячи барабанов |
| Не могли бы вы присоединиться ко мне в бою, бороться за наши жизни? |
| О, кричи во весь голос, это наш дом |
| О, пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в борьбе, борьбе за наши жизни |
| О, кричи во весь голос, это наш дом |
| Это борьба, борьба за наши жизни |
| Кричи вслух, это наш дом |
| Это борьба, борьба за наши жизни |
| Кричи вслух, это наш дом |
| Это борьба, борьба за наши жизни |
| Кричи вслух, это наш дом |
| Это борьба, борьба за наши жизни |
| Кричи вслух, это наш дом |