Перевод текста песни The Truth - In Flames

The Truth - In Flames
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Truth, исполнителя - In Flames.
Дата выпуска: 10.11.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

The Truth

(оригинал)

Правда

(перевод на русский)
(We are, we are, we are)
(We are, we are, we are)
--
The time has come to bring you downНастало время свергнуть тебя,
Take the power back and show you howЗабрать власть и показать тебе способ.
I hear the sound of a plane passing byЯ слышал звук пролетающего мимо самолёта,
Someone have the same thoughts as IУ кого-то схожие со мной мысли,
But as I get to the end of mineНо как только я дохожу до их конца,
You deny and think everything's fineТы отрицаешь и думаешь, что всё в порядке.
--
(We are, we are, we are)
We are the truth that hurts the most causeМы — правда, что причиняет больше всего боли, потому что
(We are, we are, we are)
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.
--
Why can't we see eye to eye?Почему мы не можем встретиться и поговорить с глазу на глаз?
Think of all the things we leave behindПодумать обо всём, что было раньше.
I hear the sound of a car driving byЯ услышал звук проезжающей мимо машины,
You can go on for milesТы можешь пройти не одну милю,
But you will run out, this is not your dayНо выдохнешься, ведь это не твой день,
Are you just gonna turn around and walk away?Или же ты про то развернёшься и уйдёшь?
--
(We are, we are, we are)
We are the truth that hurts the most causeМы — правда, что причиняет больше всего боли, потому что
(We are, we are, we are)
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.
--
But as I get to the end of mineНо как только я дохожу до их конца,
You deny and think everything's fineТы отрицаешь и думаешь, что всё в порядке.
--
(We are, we are, we are)
We are the truth that hurts the most causeМы — правда, что причиняет больше всего боли, потому что
(We are, we are, we are)
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.
(We are, we are, we are)
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.
It hurts when your denial is exposedБольно, когда твоё отречение выставляется напоказ.

The Truth

(оригинал)
We are, we are, we are
We are, we are, we are
The time has come to bring you down
Take the power back and show you how
I hear the sound of a plane passing by
Someone have the same thoughts as I
But as I get to the end of mine
You deny and think everything is fine
We are, we are, we are
We are the truth that hurts the most 'cause
We are, we are, we are
It hurts when your denial’s exposed
It hurts when your denial’s exposed
Why can’t we see eye to eye?
Think of all the things we leave behind
I hear the sound of a car driving by
You can go on for miles
But you will run out, this is not your day
Are you just gonna turn around and walk away?
We are, we are, we are
We are the truth that hurts the most 'cause
We are, we are, we are
It hurts when your denial’s exposed
It hurts when your denial’s exposed
But as I get to the end of mine
You deny and think everything is fine
We are, we are, we are
We are the truth that hurts the most 'cause
We are, we are, we are
It hurts when your denial’s exposed
We are, we are, we are
It hurts when your denial’s exposed
It hurts when your denial’s exposed

правда

(перевод)
Мы, мы, мы
Мы, мы, мы
Пришло время сбить тебя
Верни силу и покажи, как
Я слышу звук пролетающего самолета
У кого-то такие же мысли, как у меня
Но когда я дохожу до конца своего
Вы отрицаете и думаете, что все в порядке
Мы, мы, мы
Мы - правда, которая ранит больше всего, потому что
Мы, мы, мы
Больно, когда твое отрицание открыто
Больно, когда твое отрицание открыто
Почему мы не можем сходиться во взглядах?
Подумайте обо всем, что мы оставляем позади
Я слышу звук проезжающей мимо машины
Вы можете идти на мили
Но ты убежишь, это не твой день
Ты просто собираешься развернуться и уйти?
Мы, мы, мы
Мы - правда, которая ранит больше всего, потому что
Мы, мы, мы
Больно, когда твое отрицание открыто
Больно, когда твое отрицание открыто
Но когда я дохожу до конца своего
Вы отрицаете и думаете, что все в порядке
Мы, мы, мы
Мы - правда, которая ранит больше всего, потому что
Мы, мы, мы
Больно, когда твое отрицание открыто
Мы, мы, мы
Больно, когда твое отрицание открыто
Больно, когда твое отрицание открыто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Delight and Angers 2008

Тексты песен исполнителя: In Flames