
Дата выпуска: 03.04.2008
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
The Mirror's Truth(оригинал) | Правда зеркал(перевод на русский) |
This spectacle | Это зрелище, |
Our collapse | Наше крушение – |
It's not a false alarm | Не ложная тревога, |
The ashes settle in | Этот прах давно обжился здесь. |
- | - |
I guess, | Мне кажется, |
We are the insane as we ignore the mirror's truth | Мы безумны, раз не замечаем правды в зеркалах. |
- | - |
Should I join the feast | Присоединиться ли мне к торжеству |
Should I acknowledge the leash | И смириться с контролем, |
A future in captivity | С будущим в плену? |
I'm not who I'm supposed to be | Я – не тот, кем мне суждено быть… |
- | - |
Without even trying | Даже не делая попыток… |
Let this night explode | Пусть разразится эта ночь! |
- | - |
The bleeding | Кровотечение… |
We deceive them | Мы обманываем их, |
Fuel the life that fades | Подпитывая гаснущую жизнь. |
At the height of reason | По веским доводам благоразумия |
We should live by your laws | Мы должны жить по вашим законам. |
Call the swarm | Созывайте толпы, |
Feed them another false hope | Кормите их очередной ложной надеждой! |
- | - |
Without even trying (killing the last scene) | Даже не делая попыток |
Let this night explode | Пусть разразится эта ночь! |
Without even trying | Даже не делая попыток… |
Find the exit sign and disappear | Найди указатель выхода и исчезни! |
- | - |
Without even trying (killing the last scene) | Даже не делая попыток |
Let this night explode | Пусть разразится эта ночь! |
Without even trying | Даже не делая попыток… |
Find the exit sign and disappear | Найди указатель выхода и исчезни! |
- | - |
The Mirror's Truth(оригинал) |
This past to go |
While I collapse |
It’s not a false alarm |
The ashes settle in |
I guess, we are the insane |
As we ignore the mirror’s truth |
Should I join the feast |
Should I acknowledge the leash |
The future in captivity |
I’m not who I’m supposed to be |
Without even trying |
I let this light explode |
The bleeding |
We deceive them |
Fuel the lies |
The feed |
Idle reason |
We should live by laws |
Call the swarm |
Feed them another false hope |
Without even trying |
Let this light explode |
Without even trying |
Find the exit’sign and disappear |
Without even trying |
Let this light explode |
Without even trying |
Find the exit’sign and disappear! |
Правда зеркала(перевод) |
Это прошлое, чтобы идти |
Пока я падаю |
Это не ложная тревога |
Пепел оседает в |
Я думаю, мы сумасшедшие |
Поскольку мы игнорируем правду зеркала |
Должен ли я присоединиться к празднику |
Должен ли я признавать поводок |
Будущее в плену |
Я не тот, кем должен быть |
Даже не пытаясь |
Я позволил этому свету взорваться |
Кровотечение |
Мы обманываем их |
Подпитывайте ложь |
Лента |
Праздная причина |
Мы должны жить по законам |
Вызовите рой |
Подайте им еще одну ложную надежду |
Даже не пытаясь |
Пусть этот свет взорвется |
Даже не пытаясь |
Найдите знак выхода и исчезните |
Даже не пытаясь |
Пусть этот свет взорвется |
Даже не пытаясь |
Найди знак выхода и исчезни! |
Название | Год |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The Chosen Pessimist | 2008 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |