
Дата выпуска: 14.06.2011
Язык песни: Английский
Sounds of a Playground Fading(оригинал) | Утихает шум на игровой площадке(перевод на русский) |
You can find all you need | Ты найдешь здесь всё, что тебе надо, |
The message is in the silence | Послание висит в тишине, |
Whisper words to calm your mind | Шепот слов, чтобы успокоить твой разум, |
Reach inside, numb the pain, come around with answers | Проникнуть внутрь, заглушить боль, вернуться с ответами. |
- | - |
We are ghosts of the concrete world | Мы призраки в мире бетона, |
Genetic codes of a dying breed | Наследники умирающего вида, |
Will I be left behind? | Останусь ли я за бортом? |
Sounds of a playground fading | Утихает шум на игровой площадке. |
- | - |
Staring into bright lights | Гляжу на сияющие огни, |
I am what I've done | Я есть результат своих прошлых действий, |
It is useless to hide | Бесполезно прятать |
An empty chamber, guess I was part of a plan | Пустой зал, думаю, я был частью плана. |
- | - |
We are ghosts of the concrete world | Мы призраки в мире бетона, |
Genetic codes of a dying breed | Наследники умирающего вида, |
Will I be left behind? | Останусь ли я за бортом? |
Sounds of a playground fading | Утихает шум на игровой площадке. |
- | - |
We're running out of time | Наше время на исходе, |
Can't seem to recognize | Мы, кажется, не в состоянии осознать, |
What put us here in the first place | Почему вообще здесь оказались, |
Counting down the days, beginning of the end | Отсчитываем дни до начала конца. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
We are ghosts of the concrete world | Мы призраки в мире бетона, |
Genetic codes of a dying breed | Наследники умирающего вида, |
Will I be left behind? | Останусь ли я за бортом? |
Sounds OF A Playground Fading(оригинал) |
You can find all you need |
The message is in the silence |
Whisper words to calm your mind |
Reach inside |
Numb the pain |
Come around with answers |
We are ghosts of a concrete world |
Genetic codes of a dying breed |
Will I be left behind? |
Sounds of a playground fading |
Staring into bright lights |
I am what I’ve done |
It’s useless to hide |
An empty chamber |
Guess I was part of a plan |
We are ghosts of a concrete world |
Genetic codes of a dying breed |
Will I be left behind? |
Sounds of a playground fading |
We’re running out of time |
Can’t seem to recognize |
What put us here in the first place |
Counting down the days |
Beginning of the end |
We are ghosts of a concrete world |
Genetic codes of a dying breed |
Will I be left behind? |
Sounds of a playground fading |
Звуки Детской площадки Затихают(перевод) |
Вы можете найти все, что вам нужно |
Сообщение в тишине |
Шепните слова, чтобы успокоить свой разум |
Достичь внутри |
Приглушить боль |
Приходите с ответами |
Мы призраки бетонного мира |
Генетические коды умирающей породы |
Останусь ли я позади? |
Звуки исчезающей детской площадки |
Глядя в яркие огни |
Я то, что я сделал |
Бесполезно скрывать |
Пустая камера |
Думаю, я был частью плана |
Мы призраки бетонного мира |
Генетические коды умирающей породы |
Останусь ли я позади? |
Звуки исчезающей детской площадки |
У нас мало времени |
Не могу распознать |
Что поставило нас здесь на первое место |
Считая дни |
Начало конца |
Мы призраки бетонного мира |
Генетические коды умирающей породы |
Останусь ли я позади? |
Звуки исчезающей детской площадки |
Название | Год |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The Chosen Pessimist | 2008 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |