Перевод текста песни Everything's Gone - In Flames

Everything's Gone (оригинал)

Where I have nothing
Fearless and whole,
Find out what you are,
Back in time.

No
I won't
I need this
Truth is...

Once you had enough,
Break out.
Room to breathe, to love,
Before you're gone.

I'm the one
Who brought the mountain down,
Tore it piece by piece down.
Everything's gone.

Where I have nothing,
There's no hate.
Room to breathe,
No envy, nothing to lose.

I'm the one
Who brought the mountain down,
Tore it piece by piece down.
Everything's gone.

Once you had enough,
Break out.

I'm the one
Who brought the mountain down,
Tore it piece by piece down.

Ничего нет (перевод)

Там, где у меня нет ничего,
Где я бесстрашен и невредим,
Познай, кто ты,
Вернувшись во времени.

Нет,
Я не...
Мне нужно...
Но правда в том, что...

Поняв, что с тебя хватит,
Вырвись из этих оков.
Найди комнату, где сможешь дышать и любить,
Пока ещё жив.

Я — тот,
Кто разрушил всё вокруг,
Разломал на множество частей.
Ничего больше нет.

Там, где у меня нет ничего,
Нет ненависти.
Найди комнату, где сможешь дышать.
Там нечему завидовать и нечего терять.

Я — тот,
Кто разрушил всё вокруг,
Разломал на множество частей.
Ничего больше нет.

Поняв, что с тебя хватит,
Вырвись из этих оков.

Я — тот,
Кто разрушил всё вокруг,
Разломал на множество частей.