Перевод текста песни Egonomic - In Flames

Egonomic - In Flames
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Egonomic, исполнителя - In Flames.
Дата выпуска: 01.09.2002
Язык песни: Английский

Egonomic

(оригинал)

Эгономичный

(перевод на русский)
A mass illusionМассовая иллюзия,
Blind men in a lineСлепцы стоят в ряд
They smother their fires with gasolineИ тушат костры бензином.
A strangers contributionПожертвование странников,
Everybody's on the runВсе в бегах,
No clue where they are headingПонятия не имею, куда они направляются.
--
A spineless attemptНесмелая попытка,
Have we lost it completely?Неужто мы окончательно всё потеряли?
It always ends up in a messВ итоге мы всегда оказываемся посреди хаоса.
--
A liar's ambition, praised like a kingЧестолюбие лжеца вознесли до уровня короля.
Every day in every way we are getting weakerКаждый день мы ослабеваем, что бы ни делали.
You won't go far with the life that you're livingДалеко с таким образом жизни не уйти,
Every day in every way we are getting weakerКаждый день мы ослабеваем, что бы ни делали.
--
Slow and calculatedМедленно и умышленно
Afraid of the sleeping wellБоюсь крепко спать,
Never ever reach the goalМне ни за что не достичь цели.
--
A liar's ambition, praised like a kingЧестолюбие лжеца вознесли до уровня короля.
Every day in every way we are getting weakerКаждый день мы ослабеваем, что бы ни делали.
You won't go far with the life that you're livingДалеко с таким образом жизни не уйти,
Every day in every way we are getting weakerКаждый день мы ослабеваем, что бы ни делали.
--
A liar's ambition, praised like a kingЧестолюбие лжеца вознесли до уровня короля.
Every day in every way we are getting weakerКаждый день мы ослабеваем, что бы ни делали.
You won't go far with the life that you're livingДалеко с таким образом жизни не уйти,
Every day in every way we are getting weakerКаждый день мы ослабеваем, что бы ни делали.

Egonomic

(оригинал)
A mass illusion
Blind men in a line
They smother their fires with gasoline
A stranger’s contribution
Everybody’s on the run
No clue where they are heading
A spineless attempt
Have we lost it completely?
It always ends up in a mess
A liar’s ambition, praised like a king
Every day in every way we are getting weaker
You won’t go far with the life that you’re living
Every day in every way we are getting weaker
Slow and calculated
Afraid of the sleeping well
Never ever reach the goal
A liar’s ambition, praised like a king
Every day in every way we are getting weaker
You won’t go far with the life that you’re living
Every day in every way we are getting weaker
A liar’s ambition, praised like a king
Every day in every way we are getting weaker
You won’t go far with the life that you’re living
Every day in every way we are getting weaker

Эгономический

(перевод)
Массовая иллюзия
Слепые в очереди
Они тушат огонь бензином
Вклад незнакомца
Все в бегах
Не знаю, куда они направляются
Бесхарактерная попытка
Мы потеряли его полностью?
Это всегда заканчивается беспорядком
Амбиции лжеца, восхваляемые как король
С каждым днем ​​во всех отношениях мы слабеем
Вы не пойдете далеко с жизнью, которой вы живете
С каждым днем ​​во всех отношениях мы слабеем
Медленно и расчетливо
Боюсь хорошо спать
Никогда не достигай цели
Амбиции лжеца, восхваляемые как король
С каждым днем ​​во всех отношениях мы слабеем
Вы не пойдете далеко с жизнью, которой вы живете
С каждым днем ​​во всех отношениях мы слабеем
Амбиции лжеца, восхваляемые как король
С каждым днем ​​во всех отношениях мы слабеем
Вы не пойдете далеко с жизнью, которой вы живете
С каждым днем ​​во всех отношениях мы слабеем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Delight and Angers 2008

Тексты песен исполнителя: In Flames