
Дата выпуска: 10.11.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Battles(оригинал) | Сражения(перевод на русский) |
Pain | Боль, |
You're not my friend and I despise you | Ты мне не друг, и я тебя презираю. |
Friend | Друг, |
You are my pain and I adore you | Ты моя боль, и я восторгаюсь тобой. |
- | - |
What are you waiting for, I'm here | Чего ты ждёшь? Я рядом, |
Let's consume it all | Давай подведём черту, |
Before they take it all away | Пока у нас всё не забрали. |
- | - |
I hear them from the other side | Я слышу голоса по ту сторону, |
As I sit and let the day go by | Пока сижу и пропускаю дни мимо, |
Trying to see if the world is still alive | Пытаюсь увидеть, жив ли мир. |
Let the day go by | Пропускаю дни мимо. |
- | - |
Insane | Безумный |
To be caged, when you're to blame | Должен быть запертым, когда виновен. |
Blame | Вина, |
Break free from insanity to praise you | Вырвись от безумства, чтобы восхвалить тебя. |
- | - |
What are you waiting for, I'm here | Чего ты ждёшь? Я рядом, |
Let's consume it all | Давай подведём черту, |
Before they take it all away | Пока у нас всё не забрали. |
- | - |
I hear them from the other side | Я слышу голоса по ту сторону, |
As I sit and let the day go by | Пока сижу и пропускаю дни мимо, |
Trying to see if the world is still alive | Пытаюсь увидеть, жив ли мир. |
Let the day go by | Пропускаю дни мимо. |
- | - |
What are you waiting for, I'm here | Чего ты ждёшь? Я рядом, |
Let's consume it all (let's consume it all) | Давай подведём черту , |
Before they take it all away | Пока у нас всё не забрали. |
- | - |
I hear them from the other side (other side) | Я слышу голоса по ту сторону , |
As I sit and let the day go by (day go by) | Пока сижу и пропускаю дни мимо , |
Trying to see if the world is still alive | Пытаюсь увидеть, жив ли мир. |
Before they take it all away | Пока у нас всё не забрали. |
I hear them from the other side (other side) | Я слышу голоса по ту сторону , |
As I sit and let the day go by (day go by) | Пока сижу и пропускаю дни мимо , |
Trying to see if the world is still alive | Пытаюсь увидеть, жив ли мир. |
Let the day go by | Пропускаю дни мимо. |
Battles(оригинал) |
Pain |
You’re not my friend and I despise you |
Friend |
You are my pain and I adore you |
What are you waiting for, I’m here |
Let’s consume it all |
Before they take it all away |
I hear them from the other side |
As I sit and let the day go by |
Trying to see if the world is still alive |
Let the day go by |
Insane |
To be caged, when you’re to blame |
Blame |
Break free from insanity to praise you |
What are you waiting for, I’m here |
Let’s consume it all |
Before they take it all away |
I hear them from the other side |
As I sit and let the day go by |
Trying to see if the world is still alive |
Let the day go by |
What are you waiting for, I’m here |
Let’s consume it all (let's consume it all) |
Before they take it all away |
I hear them from the other side (other side) |
As I sit and let the day go by (day go by) |
Trying to see if the world is still alive |
Before they take it all away |
I hear them from the other side (other side) |
As I sit and let the day go by (day go by) |
Trying to see if the world is still alive |
Let the day go by |
Сражения(перевод) |
Боль |
Ты мне не друг, и я тебя презираю |
Друг |
Ты моя боль, и я тебя обожаю |
Чего ты ждешь, я здесь |
Давайте потреблять все это |
Прежде чем они заберут все это |
Я слышу их с другой стороны |
Когда я сижу и позволяю дню пройти |
Попытка увидеть, жив ли еще мир |
Пусть день пройдет |
Безумный |
Быть в клетке, когда ты виноват |
Обвинять |
Освободитесь от безумия, чтобы хвалить вас |
Чего ты ждешь, я здесь |
Давайте потреблять все это |
Прежде чем они заберут все это |
Я слышу их с другой стороны |
Когда я сижу и позволяю дню пройти |
Попытка увидеть, жив ли еще мир |
Пусть день пройдет |
Чего ты ждешь, я здесь |
Давайте потреблять все это (давайте потреблять все это) |
Прежде чем они заберут все это |
Я слышу их с другой стороны (с другой стороны) |
Когда я сижу и позволяю дню пройти (день проходит) |
Попытка увидеть, жив ли еще мир |
Прежде чем они заберут все это |
Я слышу их с другой стороны (с другой стороны) |
Когда я сижу и позволяю дню пройти (день проходит) |
Попытка увидеть, жив ли еще мир |
Пусть день пройдет |
Название | Год |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The Chosen Pessimist | 2008 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |