Перевод текста песни Wild About My Lovin - Imelda May

Wild About My Lovin (оригинал)

Sergeant,
Sergeant, please
The men around here won’t send me no ease
And I’m wild about my lovin', and I like my fun
Oh yeah
If you want me to be a girl of yours, babe
Bring it with you when you come
He ain’t no Iceman, no iceman’s son
But he can sure keep me cool 'til my iceman comes
And I’m wild about my lovin', and I like my fun
Oh yeah
If you want me to be a girl of yours, babe
Bring it with you when you come
Don’t want no sugar in my tea
'Cause the man I love is sweet enough for me
And I’m wild 'bout my lovin', and I like my fun
Oh yeah
If you want me to be a girl of yours, babe
Bring it with you when you come
He ain’t no fireman, no fireman’s son
But he can sure keep me hot 'til my fireman comes
And I’m wild 'bout my lovin', and I like my fun
Oh yeah
If you want me to be a girl of yours, babe
bring it with you when you come
If you want me to be a girl of yours, babe
Bring it with you when you come
If you want me to be a girl of yours, babe
Bring it with you when you come

Без Ума От Моей Любви (перевод)

Сержант,
Сержант, пожалуйста
Мужчины здесь не пришлют мне облегчения
И я без ума от своей любви, и мне нравится мое веселье
Ах, да
Если ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
Возьмите его с собой, когда придете
Он не Айсмен, не Айсмен сын
Но он точно сможет держать меня в покое, пока не придет мой ледяной человек.
И я без ума от своей любви, и мне нравится мое веселье
Ах, да
Если ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
Возьмите его с собой, когда придете
Не хочу сахара в моем чае
Потому что мужчина, которого я люблю, достаточно мил для меня.
И я без ума от своей любви, и мне нравится мое веселье
Ах, да
Если ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
Возьмите его с собой, когда придете
Он не пожарный, не сын пожарного
Но он точно сможет держать меня в горячем состоянии, пока не придет мой пожарный.
И я без ума от своей любви, и мне нравится мое веселье
Ах, да
Если ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
возьмите его с собой, когда придете
Если ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
Возьмите его с собой, когда придете
Если ты хочешь, чтобы я была твоей девушкой, детка
Возьмите его с собой, когда придете