Перевод текста песни Speedin'/Sprung - Iman Europe, SiR

Speedin'/Sprung (оригинал)

Speedin'
All the way down the avenue
We speedin'
All the way down the block, block, block, block
And i’m gonna get you hot
As soon as we get home
I’m gonna make you scream and shout
Like lovers do in the avenue
As soon as we get home
So we speedin'
All the way down the avenue
We speedin'
All the way down the block
And I’m gonna get you
Your eyes red and mine red too
The light’s red so I want to do
All the things I want to do to you
Like wrap you up and then
Oowee-ooh, oowee-ooh
Last week I was through with you
But everyday’s good when I’m good with you
Everyday’s good when I’m good with you
We speedin'
All the way down the avenue
We speedin', yeah
All the way down the block, block, block, block
And I’m gonna get you hot
As soon as we get home
I’m gonna make you scream and shout
Like lovers do in the avenue
As soon as we get home
(baby I could take, baby I could take care of you.)
Flip it
SPRUNG:
You’re like the prototype
I got an appetite for lovin
You say you live that gangsta life
Shit I could be your gangsta wife
It’s nothin
Think I went and lost my cool
When you put that oowee on me
Had to tell the truth
Now I wanna be on you
Boy you put that body on me
Got me wilding homie
I just wanna hold you down
Hold you down
Right now (x3)
I just wanna hold you down
Hold you down
Right now (x3)
I just wanna hold you
(down)
I just wanna hold you
(down)
Bridge:
Baby I could take, baby I could take care of you.
baby I could take care of you.
I just wanna hold you
(down)
I just wanna hold you
(down)

Speedin'/Sprung (перевод)

Ускорение
Всю дорогу вниз по проспекту
Мы ускоряемся
Весь путь вниз по блоку, блоку, блоку, блоку
И я тебя разогрею
Как только мы вернемся домой
Я заставлю тебя кричать и кричать
Как любовники на проспекте
Как только мы вернемся домой
Итак, мы ускоряемся
Всю дорогу вниз по проспекту
Мы ускоряемся
Весь путь вниз по блоку
И я тебя достану
Твои глаза красные, и мои тоже красные
Красный свет, поэтому я хочу сделать
Все, что я хочу сделать с тобой
Как обернуть тебя, а затем
О-о-о, о-о-о
На прошлой неделе я был с тобой
Но каждый день хорош, когда мне хорошо с тобой
Каждый день хорош, когда мне хорошо с тобой
Мы ускоряемся
Всю дорогу вниз по проспекту
Мы ускоряемся, да
Весь путь вниз по блоку, блоку, блоку, блоку
И я тебя разогрею
Как только мы вернемся домой
Я заставлю тебя кричать и кричать
Как любовники на проспекте
Как только мы вернемся домой
(детка, которую я мог бы взять, детка, я мог бы позаботиться о тебе.)
Переверните его
ПРУЖИНА:
Ты как прототип
У меня есть аппетит к любви
Вы говорите, что живете этой гангстерской жизнью
Черт, я мог бы быть твоей гангстерской женой
Это Ничего
Думаю, я пошел и потерял хладнокровие
Когда ты надеваешь на меня это оуи
Пришлось сказать правду
Теперь я хочу быть на тебе
Мальчик, ты надел на меня это тело
Получил меня дикий друг
Я просто хочу удержать тебя
Держи тебя
Прямо сейчас (x3)
Я просто хочу удержать тебя
Держи тебя
Прямо сейчас (x3)
Я просто хочу обнять тебя
(вниз)
Я просто хочу обнять тебя
(вниз)
Мост:
Детка, которую я мог бы взять, детка, я мог бы позаботиться о тебе.
детка, я мог бы позаботиться о тебе.
Я просто хочу обнять тебя
(вниз)
Я просто хочу обнять тебя
(вниз)