Перевод текста песни A Is For Action - Ima Robot

A Is For Action (оригинал)

A is for action, P is for paranoid
A is for anger, out here in the void
C is for countdown, O is for over
LYPSE are for your lips smashed on mine when the world blows up
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
G is for greed, O is for order
V is for villains in the three-piece suits defining the borders
E is for empire, R is for revenue
N is for not for me but MENT was meant for you and me
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
We don’t care if we’re all right
All we wanna do is fight
Who cares if we’re all right?
Who cares when we can just fight?
D is for disease, E is for entropy
A is for acceptance so drop your funeral weapons
T is for time (tick tock tick tock) and you ain’t got much left
H is for heaven or hell now let’s hear it for DEATH
Beggars, poets, hustlers
Wall Street, rich boy suckers
Why, friends, you know that no side’s better in the end
We’re all gonna fry together
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong

А - Для Действия (перевод)

A для действия, P для паранойи
A для гнева, здесь, в пустоте
C — обратный отсчет, O — окончание
LYPSE для твоих губ, разбитых о мои, когда мир взорвется
Подожди, подожди, подожди
Куда они идут, спасите свои души, теперь нужно оставаться сильным
Подожди, подожди, подожди
Висеть, висеть, пока старик не ударит в гонг
G для жадности, O для порядка
V для злодеев в костюмах-тройках, определяющих границы
E — империя, R — доход
N для не для меня, но MENT был предназначен для вас и меня
Подожди, подожди, подожди
Куда они идут, спасите свои души, теперь нужно оставаться сильным
Подожди, подожди, подожди
Висеть, висеть, пока старик не ударит в гонг
Нам все равно, все ли у нас в порядке
Все, что мы хотим сделать, это бороться
Кого волнует, все ли у нас в порядке?
Кому какое дело, когда мы можем просто драться?
D для болезни, E для энтропии
А для принятия, так что бросьте свое похоронное оружие
Т на время (тик-так, тик-так), и у вас не так много осталось
Н означает рай или ад, теперь давайте послушаем это СМЕРТЬ
Нищие, поэты, дельцы
Уолл-стрит, богатые мальчики-сосуны
Почему, друзья, вы знаете, что ни одна сторона не лучше в конце
Мы все будем жарить вместе
Подожди, подожди, подожди
Куда они идут, спасите свои души, теперь нужно оставаться сильным
Подожди, подожди, подожди
Висеть, висеть, пока старик не ударит
Подожди, подожди, подожди
Куда они идут, спасите свои души, теперь нужно оставаться сильным
Подожди, подожди, подожди
Висеть, висеть, пока старик не ударит в гонг