Перевод текста песни Scream - Ima Robot

Scream (оригинал)

Big blue in a gasfield, you caught me lyin'
Pathetic religion of sex and cryin'
I nailed the door shut to leave you blind
I nailed the door shut for peace of mind
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
Hot and cold in the goldmine, the diamond legs
After she hit me off, I just had to beg
I nailed the door shut to leave you blind
I nailed the door shut for peace of mind
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
Love is the only incident
An infatuation
Is this sweet manipulation?
Well, I was frightened myself
What is love?
It’s a fine inclination
A lovely retardation
What is life but a reality vacation?
Indulging operation
What is love?
The worthiest damnation
Sweet temptation
What is love?

Крик (перевод)

Большой синий на газовом месторождении, ты поймал меня на лжи
Жалкая религия секса и плача
Я заколотил дверь, чтобы ты ослеп
Я заколотил дверь для душевного спокойствия
Ты был лучшей любовью, которую я когда-либо имел
Ты ударил меня высоко, ты ударил меня низко
Время не останавливается для тех, кто мечтает
Я просыпаюсь только для того, чтобы услышать этот крик
Горячо и холодно в золотом руднике, бриллиантовые ноги
После того, как она ударила меня, мне просто пришлось умолять
Я заколотил дверь, чтобы ты ослеп
Я заколотил дверь для душевного спокойствия
Ты был лучшей любовью, которую я когда-либо имел
Ты ударил меня высоко, ты ударил меня низко
Время не останавливается для тех, кто мечтает
Я просыпаюсь только для того, чтобы услышать этот крик
Ты был лучшей любовью, которую я когда-либо имел
Ты ударил меня высоко, ты ударил меня низко
Время не останавливается для тех, кто мечтает
Я просыпаюсь только для того, чтобы услышать этот крик
Ты был лучшей любовью, которую я когда-либо имел
Ты ударил меня высоко, ты ударил меня низко
Время не останавливается для тех, кто мечтает
Я просыпаюсь только для того, чтобы услышать этот крик
Любовь - единственный случай
увлечение
Это милая манипуляция?
Ну, я сам испугался
Что такое любовь?
Это хорошая склонность
Прекрасная задержка
Что такое жизнь, как не настоящий отпуск?
Потворствуя операции
Что такое любовь?
Самое достойное проклятие
Сладкий соблазн
Что такое любовь?