Перевод текста песни Ich schwöre (Epilog) - Udo Lindenberg

Ich schwöre (Epilog) (оригинал)

Jetzt war ich wieder 'ne ganze Weile weg
das heißt nicht: Aus den Augen, aus dem Sinn
Unsere Freundschaft hat immer ein Comeback
es zieht mich immer wieder zu dir hin
Mußt nicht denken, daß ich unseren Schwur je breche
wenn ich die Welt durchcheck', was heißt das schon
was meinst du, wie oft ich mit dir spreche
auch ohne Telefon
Ich schwöre, wenn’s darauf ankommt bin ich da
die dollsten Dinger machen wir klar
kommt es einmal hart auf hart
dann bin ich sofort am St

Клянусь (эпилог) (перевод)

Теперь я снова отсутствовал какое-то время
Это не значит: с глаз долой, из сердца вон
У нашей дружбы всегда есть возвращение
это продолжает привлекать меня к тебе
Не нужно думать, что я когда-нибудь нарушу нашу клятву
если я проверю мир, что это значит
Как часто, по-твоему, я разговариваю с тобой?
даже без телефона
Клянусь, когда это будет важнее всего, я буду рядом
мы делаем самые сумасшедшие вещи ясными
когда дело доходит до хруста
тогда я буду в St