Перевод текста песни Plowing Into the Field Of Love - Iceage

Plowing Into the Field Of Love (оригинал)

All those brash young studs
They have no idea what its like up here
I am that ragged figure of a man standing
Up in a mansion window
Looking down at the strung out refugees
Some men would question why you would feed an
Animal with champagne
Paddling through still dark waters
And the moon illuminates a thin white line
Bootlickers stand aside
I am plowing into the field of love
In the dying light
I made a binding contract with the lucid blue
Our affairs are at chance
Always to its favor
Always as its vessel
As you please
As you please
Please
Paddling through still dark waters
And the moon illuminates a thin white line
Bootlickers stand aside
I am plowing into the field of love
Paddling through still dark waters
And the moon illuminates a thin white line
Bootlickers stand aside
I am plowing into the field of love
They will place me in a hearse
They will place me in a hearse
They will place me in a hearse

Вспашка На Поле Любви (перевод)

Все эти дерзкие молодые шпильки
Они понятия не имеют, каково здесь, наверху.
Я та оборванная фигура человека, стоящего
В окне особняка
Глядя на растянутых беженцев
Некоторые мужчины задаются вопросом, почему вы кормите
Животное с шампанским
Гребля по темным водам
И луна освещает тонкую белую линию
Подхалимы стоят в стороне
Я врываюсь в поле любви
В умирающем свете
Я заключил обязывающий договор с ясным синим
Наши дела под угрозой
Всегда в свою пользу
Всегда как сосуд
Как вы предпочитаете
Как вы предпочитаете
Пожалуйста
Гребля по темным водам
И луна освещает тонкую белую линию
Подхалимы стоят в стороне
Я врываюсь в поле любви
Гребля по темным водам
И луна освещает тонкую белую линию
Подхалимы стоят в стороне
Я врываюсь в поле любви
Они посадят меня в катафалк
Они посадят меня в катафалк
Они посадят меня в катафалк