Перевод текста песни Lockdown Blues - Iceage

Lockdown Blues (оригинал)

I know you’ve been choked
A loosened clamp around your beak
While crowds and parties mock the weak
A sudden fatal tenant seizes room
Didn’t grasp what I had until
It was robbed absent too soon
COVID-19 lockdown blues
The only way out is through
A wraithlike peril spread across our seven seas
Empty shelves, barren streets
Confined domestic quarantine
How the itching for lost touch is deafening
COVID-19 lockdown blues
COVID-19 lockdown blues
The lid’s on the kettle
Measured to subdue
Steamed figures rising
In a sulk warped for its roof
Like rings propagate in water
Motion’s no vaccine
Those cut-off wages, darling
Don’t rinse down with Listerine
I got the COVID-19 lockdown blues
The only way out is through
A wraithlike peril spread across our seven seas
Empty shelves, barren streets
Confined domestic quarantine
How the itching for lost touch is deafening
COVID-19 lockdown blues
COVID-19 lockdown blues
COVID-19 lockdown blues
COVID-19 lockdown blues
COVID-19 lockdown blues
Among us in the glaring daylight

Блюз блокировки (перевод)

Я знаю, что ты задохнулся
Ослабленный зажим вокруг клюва
Пока толпы и вечеринки издеваются над слабыми
Внезапный арендатор со смертельным исходом захватывает комнату
Не понимал, что у меня было, пока
Он был ограблен слишком рано
Блюз блокировки COVID-19
Единственный путь наружу это пройти через это
Призрачная опасность распространилась по нашим семи морям
Пустые полки, бесплодные улицы
Закрытый домашний карантин
Как зуд от потери связи оглушает
Блюз блокировки COVID-19
Блюз блокировки COVID-19
Крышка на чайнике
Измерено, чтобы покорить
Пропаренные фигуры растут
В угрюмом состоянии своей крыши
Как кольца распространяются в воде
Движение не вакцина
Эти отсечения заработной платы, дорогая
Не смывайте листерином
У меня есть блюз блокировки COVID-19
Единственный путь наружу это пройти через это
Призрачная опасность распространилась по нашим семи морям
Пустые полки, бесплодные улицы
Закрытый домашний карантин
Как зуд от потери связи оглушает
Блюз блокировки COVID-19
Блюз блокировки COVID-19
Блюз блокировки COVID-19
Блюз блокировки COVID-19
Блюз блокировки COVID-19
Среди нас в ярком дневном свете