Перевод текста песни You Nearly Did Me In - Ian Hunter, Queen

You Nearly Did Me In - Ian Hunter, Queen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Nearly Did Me In, исполнителя - Ian Hunter.
Дата выпуска: 28.10.1996
Язык песни: Английский

You Nearly Did Me In

(оригинал)
See lonely shadows — silver needles
Abandoned in the evening war
Lost children of the night — come catch the candle bright
I hear a hollow sound — falling to the ground — she’s lost before she’s found
Sad broken angels takin' rainbows
Out on the street for all to see
If we are the chosen few — what ever happened to
All those things we knew, if this is being free —
I’d rather search for me
You nearly did, you nearly did, you nearly did
You nearly did me in, you nearly did me in
And I need some place to hide — my weary anger down
Out on some misty distant highway
Feel like I though a million miles
Is my search nearly done — I think I see someone
I get the urge to run on blindly through the rain
And I fool myself again
You nearly did, you nearly did, you nearly did
You nearly did me in, you nearly did me in
And I need some place to hide — my weary anger down
What ever happened to dignity
What ever happened to integrity
What ever happened to honesty
Well I’ll tell you something baby — I feel the pain just like the sea
You nearly did, you nearly did, you nearly did
You nearly did me in, you nearly did me in
And I need some place to hide — my weary anger down

Ты Меня Чуть Не Прикончил

(перевод)
Увидь одинокие тени — серебряные иглы
Заброшенный в вечерней войне
Потерянные дети ночи – иди поймай яркую свечу
Я слышу глухой звук — падение на землю — она потерялась, прежде чем ее нашли
Грустные сломанные ангелы забирают радугу
На улице, чтобы все видели
Если мы избранные — что случилось с
Все те вещи, которые мы знали, если это бесплатно —
Я предпочитаю искать себя
Ты почти сделал, ты почти сделал, ты почти сделал
Ты чуть не убил меня, ты почти не убил меня
И мне нужно где-то спрятаться — мой усталый гнев
На каком-то туманном далеком шоссе
Почувствуйте, как будто я прошел миллион миль
Мои поиски почти завершены? Кажется, я кого-то вижу?
У меня возникает желание бежать вслепую сквозь дождь
И я снова обманываю себя
Ты почти сделал, ты почти сделал, ты почти сделал
Ты чуть не убил меня, ты почти не убил меня
И мне нужно где-то спрятаться — мой усталый гнев
Что случилось с достоинством
Что случилось с честностью
Что случилось с честностью
Что ж, детка, я тебе кое-что скажу — я чувствую боль, как море
Ты почти сделал, ты почти сделал, ты почти сделал
Ты чуть не убил меня, ты почти не убил меня
И мне нужно где-то спрятаться — мой усталый гнев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Show Must Go On 2018
Still The Same 1995
All The Young Dudes 2006
We Will Rock You 2010
Standing In My Light 2006
Another One Bites The Dust 2010
I Want To Break Free 2018
Bohemian Rhapsody 2010
The Journey 2006
Cleveland Rocks 2006
We Are The Champions 2010
Killer Queen 2010
Don't Stop Me Now 2010
Rest In Peace 2006
Twisted Steel 2006
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Michael Picasso 2006
Radio Ga Ga 2010
Under Pressure ft. David Bowie 2002
I Want It All 2010

Тексты песен исполнителя: Ian Hunter
Тексты песен исполнителя: Queen