Перевод текста песни Un marin c'est bien - Hugues Aufray

Un marin c'est bien (оригинал)

Une fille qui rêve, un marin s’en vient
Une fille qui rêve en son jardin
Mon cœur, dit-elle, je le voudrais bien
Pour une belle belle, un marin, c’est bien.
Viens donc, ma fille, un marin, c’est gai
Viens donc, ma fille, on va danser
Et la fillette lui donne la main
Pour faire la fête, un marin, c’est bien.
Par les caresses, un marin, c’est bon
Par les caresses à foison
Mais il vous laisse avec un chagrin
Pour les promesses, un marin, c’est bien.
Une fille qui pleure, un marin s’en va
Une fille qui pleure et resta là
Après six semaines le marin revient
Quand ils reviennent, les marins, c’est bien.

Моряк-это хорошо (перевод)

Мечтающая девушка, идет матрос
Девушка мечтает в своем саду
Милая, сказала она, мне бы это понравилось.
Для красивой красавицы матроска вполне.
Да ладно, доченька, матрос гей
Давай, девочка, потанцуем
И маленькая девочка протягивает ему руку
Для вечеринки подойдет матрос.
Лаской матрос хорош
Ласки в изобилии
Но он оставляет вас с разбитым сердцем
Для обещаний моряк годится.
Плачущая девушка, матрос уходит
Девушка, которая плачет и остается там
Через шесть недель моряк возвращается
Когда они возвращаются, матросы, это хорошо.