Перевод текста песни Pends-moi - Hugues Aufray

Pends-moi (оригинал)

Pit pit pit pit pit piti piti pit pit
Dala la da dang dang dang
Bala dang dang dang dang
Bada bada bada bang
Je peux bien l’avouer maintenant, les amis
Quand j'étais étudiant, je traînais toute la nuit
Ma guitare sous le bras à Saint-Germain-des-Prés
Mes parents me croyaient à l’université
Pends-moi, oh, pends-moi
Un bout de corde et pends-moi
Peut-être que ce jour-l

Повесить меня (перевод)

Яма Яма Яма Яма Яма Яма Яма Яма Яма Яма
Дала-ла-да-данг-данг-данг
Бала дан дан дан дан
бада бада бада бац
Я могу признать это сейчас, ребята
Когда я был студентом, я тусовался всю ночь
Моя гитара под мышкой в ​​Сен-Жермен-де-Пре
Мои родители думали, что я учусь в колледже
Повесь меня, о, повесь меня
Кусок веревки и повесь меня
Может быть, в тот день