Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Madeleine, исполнителя - Hugues Aufray. Дата выпуска: 08.04.2019
Язык песни: Французский
Madeleine(оригинал) |
| Debout sur un bac de misère |
| Allant au gré de la rivière |
| Dans la nuit, chante un vieux passeur |
| Il chante et rit autant qu’il pleure |
| Madeleine, Madeleine |
| Demain matin, il se marie |
| Et le bouquet qu’il a choisi |
| C’est Madeleine, la pécheresse |
| Qui l’a cueilli dans sa détresse |
| Madeleine, Madeleine |
| Tout le village s’est embarqué |
| Sur le radeau de la mariée |
| Les gens se moquent entre leurs dents |
| En regardant vêtue de blanc |
| Madeleine, Madeleine |
| Mais le radeau a chaviré |
| Il était vraiment trop chargé |
| Chevaux, amis, femme et carrosse |
| Tout s’est noyé le jour des noces |
| De Madeleine, de Madeleine |
| On a cherché la vérté |
| Mais elle aussi avait coulé |
| Il n’est resté qu’un vieux passeur |
| Pleurant l’amour, perdant l’honneur |
| Pour Madeleine, pour madeleine |
| (Merci à nadine pour cettes paroles) |
| (перевод) |
| Стоя на мусорном ведре |
| Спуск по реке |
| В ночи поет старый паромщик |
| Он поет и смеется столько же, сколько и плачет |
| Магдалина, Магдалина |
| Завтра утром он женится |
| И букет он выбрал |
| Это Мадлен, грешница |
| Кто подобрал его в беде |
| Магдалина, Магдалина |
| Вся деревня встала на борт |
| На плоту невесты |
| Люди смеются сквозь зубы |
| Глядя на одетый в белое |
| Магдалина, Магдалина |
| Но плот перевернулся |
| Это было действительно слишком занято |
| Лошади, друзья, жена и карета |
| Все утонуло в день свадьбы |
| От Мадлен, от Мадлен |
| Мы искали правду |
| Но она тоже утонула |
| Остался только старый контрабандист |
| Плачет о любви, теряя честь |
| Для Мадлен, для Мадлен |
| (Спасибо Надин за эти тексты) |