Перевод текста песни Sizzi - Hootenanny Singers

Sizzi (оригинал)

Han fddes vid Lasso, dare ljorna stimma
I vgor, som glittra likt prlor och vin
Han kom I det gulaste mnljusets timma
Till strnder, dare ngsgrset blommar som lin
Han dptes av vinden, som for genom grset
Till «Sizzi av Lasso» av springarnas tt
Men kallades hare av folket p nset
Och dmdes till dden av jgarnas rtt
Och daggat, hken, sg skarpt dare nerver:
«Det rare sig, det prasslar I strandlinjens blom
Jag seglar vl ner nare ett ml jag behver
Jag skjuter — det kan ej bli vrre n bom!
"
Och nattgat, rven, gick fram och gick ter:
«Kan undra var Sizzi I kvll hller till?
Kan undra om liten gare vilse och grter
Han kan dock f sllskap I natt om han vill.
"
Men Sizzi gick glad genom ngar och hagar
Och gmde sig djupt in I Rmyra skog
Och bort flgo sommarens rosiga dagar
Och Sizzi fick leva, frunderligt nog
Och vintern slog bro mellan strnder och ar
Dare lvskogens grnska lg vissnad och strdd
Och vit ver slogar p infrusna ar
Och vit ver ngen, dare Sizzi var fdd
D travade dden en dag genom skogen
Med herregrdskoppel och blanka gevare
Och jakten tog fart uppt Hagbergaslogen
Och gick nedt Lasso och stannade dare
Dare hrde vi ekot av smllarna sjunga
Kring Lasso, kring dalen och skogen och sjn
Dare fick han ett skott genom flsande lunga
Och blodet rann rtt p den gnistrande snn
Vid Lasso, dare isarna rmande brista
Vid foten av Kvarnklintens vissnade fur
Dare tumlade Sizzi omkring I det sista
Dare stannade drevet, dare blstes I lur

(перевод)

Он родился в Лассо, дерзай, йорна стимма
В волнах, которые сверкают, как жемчуг и вино
Он пришел в час самого желтого лунного света
На пляжи, где луговая трава цветет, как лен
Его крестил ветер, который прошел по траве
На "Sizzi by Lasso" в исполнении бегунов tt
Но был назван зайцем людьми на носу
И был приговорен к смерти по праву охотников
И роса, хкен, так резко смеет нервы:
"Приятно, шелестит в цветке береговая линия
Я поплыву ближе к цели, которая мне нужна
Стреляю - хуже бума не бывает!
"
И вышла ночная рубашка, рвен, и пошла тер:
«Могу ли я узнать, куда Сиззи собирается сегодня вечером?
Может задаться вопросом, потерял ли маленький гарь и плачет
Тем не менее, он может составить компанию сегодня вечером, если захочет.
"
А Сиззи радостно шла по лугам и пастбищам
И спрятался глубоко в лесу Рмира
И улетели розовые дни лета
И Сиззи должна была жить, как ни странно
И зима мостом между пляжами и реками
Дерзайте, зеленый лес лиственного леса иссох и усыпан
И белые листья бьются о застывшие годы
И белый verngen, смелый Sizzi родился
И вот однажды он бежал по лесу
С усадебной муфтой и блестящими винтовками
И охота пошла вверх по Хагбергаслогену
И спустился лассо и остался дольше
Там мы услышали эхо пения контрабандистов
Вокруг Лассо, вокруг долины и леса и озера
Дерзайте, он получил выстрел через протекающее легкое
И кровь лилась прямо на искрящееся солнце
В Лассо лед ломается
У подножия увядшего меха Кварнклинтена
Дэйр Сиззи споткнулся в последнем
Dare остановил диск, Dare взорвал я вздремнул